1 00:01:54,752 --> 00:01:58,000 Το πρόσωπό σου μοιάζει πίτσα. 2 00:01:58,000 --> 00:01:59,710 - Ψιθυρίστε εδώ μέσα. 3 00:01:59,710 --> 00:02:00,877 - Ψίθυρος. 4 00:02:00,877 --> 00:02:02,793 Γιατί; 5 00:02:03,752 --> 00:02:05,251 Είναι ο Μάρκους; 6 00:02:05,251 --> 00:02:07,293 Ο σκατά μπορεί να μου φιλήσει τον κώλο 7 00:02:07,293 --> 00:02:12,251 για ό,τι με νοιάζει! 8 00:02:26,960 --> 00:02:30,293 Γεια σου μικρέ γαμημένος! 9 00:03:09,752 --> 00:03:11,460 - Τζέικ! 10 00:03:11,460 --> 00:03:11,960 Γεια σου! 11 00:03:11,960 --> 00:03:17,335 Δεν είχα σκοπό να σε κλιπ! 12 00:03:17,335 --> 00:03:18,210 Άκου, 13 00:03:18,210 --> 00:03:20,000 Δεν είμαι queer. 14 00:03:20,000 --> 00:03:21,627 -Ποτέ δεν... 15 00:03:21,627 --> 00:03:26,251 Δεν το είπα αυτό! 16 00:03:26,251 --> 00:03:27,877 - Που πας; 17 00:03:27,877 --> 00:03:28,627 Ε; 18 00:03:28,627 --> 00:03:31,585 Αστυνομικό σπίτι; 19 00:03:31,585 --> 00:03:32,335 - Όχι. 20 00:03:32,335 --> 00:03:33,835 - Καλά. 21 00:03:33,835 --> 00:03:35,376 Γιατί δεν έγινε τίποτα, 22 00:03:35,376 --> 00:03:39,960 καταλαβαίνεις; 23 00:03:39,960 --> 00:03:44,752 Κάνε μου ένα νεύμα αν καταλαβαίνεις! 24 00:03:47,376 --> 00:03:48,460 Έλα τώρα. 25 00:03:51,627 --> 00:03:52,502 Γαμώ! 26 00:03:52,502 --> 00:03:54,084 Γαμώτο! 27 00:03:54,084 --> 00:03:56,668 Καλύτερα να τρέξεις, Τζέικ! 28 00:03:56,668 --> 00:04:00,543 Θα σου κάνω τον γαμημένο κώλο αιμορραγία! 29 00:04:47,460 --> 00:04:51,627 - Νομίζω ότι θα είμαι κάτω εκεί σε μια ή δύο μέρες. 30 00:04:54,335 --> 00:04:55,084 Ναι, ξέρω. 31 00:04:55,084 --> 00:04:57,000 Ναι, έχει περάσει καιρός. 32 00:05:01,000 --> 00:05:04,585 Ευχαριστώ, Noel. 33 00:05:04,585 --> 00:05:07,418 Αντίο. 34 00:05:07,418 --> 00:05:08,418 Αντίο. 35 00:05:47,168 --> 00:05:48,710 - Τζέικ! 36 00:05:48,710 --> 00:05:50,000 - Ιησού, τρόμαξες τα σκατά έξω από μένα! 37 00:05:50,000 --> 00:05:52,543 Ίσως γι' αυτό φαίνεσαι τόσο αδύνατη! 38 00:05:56,000 --> 00:05:57,335 Ω, κοίτα αυτό! 39 00:05:57,335 --> 00:05:59,000 Ωραία γυαλάδα, φίλε! 40 00:05:59,000 --> 00:06:00,418 Θα πρέπει να δείτε το άλλος τύπος! 41 00:06:01,293 --> 00:06:02,752 - Αδερφέ μου! 42 00:06:02,752 --> 00:06:03,960 Μικρά γαμημένα σκραπ! 43 00:06:06,210 --> 00:06:07,418 Κοιτάξτε σας! 44 00:06:07,418 --> 00:06:09,251 Πρέπει να έχει μεγαλώσει ένα πόδι και ένα μισό 45 00:06:09,251 --> 00:06:11,627 από τότε που σε είδα! 46 00:06:30,543 --> 00:06:31,793 - Λοιπόν, πώς είναι το σπίτι; 47 00:06:31,793 --> 00:06:33,210 - Α, ναι, 48 00:06:33,210 --> 00:06:34,376 Το έφτιαξα πραγματικά καλα! 49 00:06:34,376 --> 00:06:35,877 Πήρα την κοπέλα μου την Paula να με βοηθήσει με αυτό. 50 00:06:35,877 --> 00:06:37,793 - Υποθέτω ότι αυτό σημαίνει Τζιλ το πρόσωπό της έχει φύγει. 51 00:06:37,793 --> 00:06:41,000 - Ναι, καλά, τρακάραμε και κάηκε πριν από δύο χρόνια. 52 00:06:41,000 --> 00:06:42,710 Ναι, είναι αστείο, 53 00:06:42,710 --> 00:06:46,210 γιατί κάτι θυμάμαι σχετικά με τον αρραβωνιασμό σας. 54 00:06:46,210 --> 00:06:47,502 - Ω, Ιησού Χριστέ! 55 00:06:47,502 --> 00:06:49,460 Ήταν ωραία, αλλά, 56 00:06:49,460 --> 00:06:51,710 όχι, είδες τι φαινόταν όπως. 57 00:06:51,710 --> 00:06:52,502 - Δεν ήταν τόσο κακή. 58 00:06:52,502 --> 00:06:54,210 Ω, έλα! 59 00:06:54,210 --> 00:06:57,000 Τρολάριζα για καλκάνι με αυτον! 60 00:06:57,000 --> 00:06:57,585 Γαμώ! 61 00:06:57,585 --> 00:06:59,000 - Μάλλον ετοιμάζεσαι ωοτοκία; 62 00:06:59,000 --> 00:07:00,793 Α, ναι; 63 00:07:00,793 --> 00:07:02,084 Ο μικρός μου αδερφός μεγάλωσε 64 00:07:02,084 --> 00:07:04,210 αν ξέρει για ωοτοκίες, ε; 65 00:07:35,710 --> 00:07:39,752 Αυτό είναι το κορίτσι μου! 66 00:07:44,084 --> 00:07:46,919 Και αυτή η μικρή μπάλα γούνας εδώ 67 00:07:46,919 --> 00:07:49,460 είναι αυτός ο τύπος. 68 00:07:49,460 --> 00:07:51,126 Είναι ο Jesse. 69 00:07:51,126 --> 00:07:53,835 Ρε φίλε, πώς πάει; 70 00:07:53,835 --> 00:07:56,000 Τζέικ, 71 00:07:56,000 --> 00:07:58,543 αυτή είναι η Πόλα. 72 00:07:58,543 --> 00:08:00,919 - Γεια. 73 00:08:00,919 --> 00:08:02,000 - Γεια. 74 00:08:02,000 --> 00:08:06,919 - Ο Νόελ μου είπε ότι είσαι αρκετά καλλιτέχνης. 75 00:08:06,919 --> 00:08:08,960 - Α, ζωγραφίζω λίγο. 76 00:08:08,960 --> 00:08:11,376 Είναι κυρίως κόμικς. 77 00:08:11,376 --> 00:08:12,585 - Έλα, Τζέικ. 78 00:08:12,585 --> 00:08:14,502 Ας σε βάλουμε μέσα. 79 00:08:14,502 --> 00:08:18,000 Πριν ρωτήσει η Πάουλα αν μπορεί μοντέλο για σένα. 80 00:08:27,460 --> 00:08:30,668 Η παλιά μου κρεβατοκάμαρα. 81 00:08:30,668 --> 00:08:31,668 - Ναι; 82 00:08:31,668 --> 00:08:36,335 Ναι. 83 00:08:36,335 --> 00:08:37,210 - Γλυκό. 84 00:08:37,210 --> 00:08:38,043 Σας αρέσει! 85 00:08:38,043 --> 00:08:39,585 Ευχαριστώ. 86 00:08:39,585 --> 00:08:41,335 Εδώ. 87 00:08:41,335 --> 00:08:42,335 Βάλτε τα στην πίσω τσέπη σας. 88 00:08:42,335 --> 00:08:43,293 - Είναι κλειδί για το σπίτι; 89 00:08:43,293 --> 00:08:44,293 - Εφεδρικά κλειδιά για το φορτηγό. 90 00:08:44,293 --> 00:08:45,460 - Ναι, αλλά δεν έχω άδεια. 91 00:08:45,460 --> 00:08:47,752 Είσαι Henson, δεν είσαι; 92 00:08:47,752 --> 00:08:50,835 Καλώς ήρθατε στο νησί, μπουμπούκια. 93 00:08:50,835 --> 00:08:54,585 Ω, ρε, τρώτε σολομό; 94 00:08:54,585 --> 00:08:55,210 - Σόρτα. 95 00:08:55,210 --> 00:08:56,043 Όχι και πολύ ψαροφάγος. 96 00:08:56,043 --> 00:08:58,710 θα είσαι! 97 00:08:58,710 --> 00:09:03,543 Τα λέμε κάτω! 98 00:09:32,000 --> 00:09:35,000 Κάπως έτσι, οι καλύτεροι φίλοι για μια ζωή! 99 00:09:36,919 --> 00:09:38,835 - Είχατε ένα μικρό αδερφάκι αυτή τη φορά; 100 00:09:38,835 --> 00:09:42,293 Ακόμα να κάνω. 101 00:09:42,293 --> 00:09:45,960 - Μη σταματάς ποτέ να με εκπλήσσεις. 102 00:09:45,960 --> 00:09:47,835 -Σου είπα 103 00:09:47,835 --> 00:09:52,168 ήμασταν εκτός επαφής. 104 00:09:57,668 --> 00:09:58,919 Ό,τι καλύτερο μπορούσε αυτό το αγόρι έγινε 105 00:09:58,919 --> 00:10:02,210 επιστρέφει στις ρίζες του. 106 00:10:28,960 --> 00:10:30,835 Τζέικ! 107 00:10:30,835 --> 00:10:33,668 Ξύπνα αδερφέ! 108 00:10:34,293 --> 00:10:35,084 Δεν σηκώνεσαι από το κρεβάτι, 109 00:10:35,084 --> 00:10:36,668 Θα σε δέσω στην κουκούλα 110 00:10:36,668 --> 00:10:38,668 και το ελάφι θα πάρει το μέτωπο κάθισμα. 111 00:10:38,668 --> 00:10:43,960 Πάμε! 112 00:10:56,793 --> 00:10:59,000 Πόσο μακριά πάμε; 113 00:10:59,000 --> 00:11:01,335 Μέχρι να βρούμε κάτι για πυροβολισμό! 114 00:11:01,335 --> 00:11:02,418 Με κουράζεις; 115 00:11:02,418 --> 00:11:05,293 Όχι, είμαι καλά. 116 00:11:08,251 --> 00:11:09,627 Σε πιάνει; 117 00:11:09,627 --> 00:11:10,835 Ναι. 118 00:11:10,835 --> 00:11:12,835 Σκέφτηκε όλο το μαύρο οι μύγες θα είχαν πεθάνει μέχρι τώρα. 119 00:11:12,835 --> 00:11:14,543 - Ναι, ρε μικροί γαμημένοι πρέπει να είναι. 120 00:11:14,543 --> 00:11:16,210 Πάντα υπάρχουν λίγα που είναι πολύ κακοί για να πεθάνουν. 121 00:11:16,210 --> 00:11:17,919 Ή ίσως είναι απλά 122 00:11:17,919 --> 00:11:19,960 κολλάς για να τρέφεσαι με το δικό σου δυστυχία. 123 00:11:19,960 --> 00:11:20,668 - Διασκεδάζω! 124 00:11:20,668 --> 00:11:22,293 - Ναι, σίγουρα είσαι. 125 00:11:24,919 --> 00:11:29,710 Γεια, βλέπεις ότι ξεκαθαρίζει μπροστά; 126 00:11:29,710 --> 00:11:32,919 Εκεί είναι η μητέρα μας πυροβόλησε το πρώτο της ελάφι. 127 00:11:32,919 --> 00:11:34,000 - Η μαμά σκότωσε ένα ελάφι; 128 00:11:34,000 --> 00:11:35,752 Σίγουρα το έκανε. 129 00:11:35,752 --> 00:11:38,000 Ο Τομ την πήρε όλο το κυνήγι χρόνο. 130 00:11:38,000 --> 00:11:40,210 Της αγόρασε ακόμη και ένα τουφέκι 131 00:11:40,210 --> 00:11:41,668 για τα 21α γενέθλιά της. 132 00:11:41,668 --> 00:11:44,126 Το φτιάχνεις! 133 00:11:44,126 --> 00:11:45,251 - Όχι, είναι αλήθεια. 134 00:11:45,251 --> 00:11:46,752 Ορκίζομαι στον Θεό. 135 00:11:46,752 --> 00:11:48,919 - Τι έγινε λοιπόν; 136 00:11:48,919 --> 00:11:50,668 - Λοιπόν, δεν θα πω άλλο 137 00:11:50,668 --> 00:11:52,168 Καταραμένη λέξη αν θέλεις αμφισβήτησέ με! 138 00:11:52,168 --> 00:11:55,210 - Δεν θα σε αμφισβητήσω! 139 00:11:55,210 --> 00:11:56,335 Λοιπόν, μαμά και μπαμπά 140 00:11:56,335 --> 00:11:57,877 ήταν λίγο πιο πέρα κατά μήκος του μονοπάτι 141 00:11:57,877 --> 00:11:59,000 από ότι είμαστε τώρα. 142 00:11:59,000 --> 00:12:00,835 Ο μπαμπάς πηγαίνει στους θάμνους για να πάρε μια διαρροή, 143 00:12:00,835 --> 00:12:03,752 όταν ένα ελάφι με λευκή ουρά πηδάει κατευθείαν στο μονοπάτι. 144 00:12:03,752 --> 00:12:08,335 Έτσι, ανεβάζει το 308 Savage της Δράση μοχλού 145 00:12:08,335 --> 00:12:09,668 και εκείνη χτυπάει. 146 00:12:09,668 --> 00:12:11,502 Ουρά, κεφάλι, ουρά, κεφάλι, ουρά, 147 00:12:11,502 --> 00:12:15,293 κεφάλι, ουρά, κεφάλι. 148 00:12:16,752 --> 00:12:18,585 Και μετά πυροβολεί. 149 00:12:18,585 --> 00:12:21,585 Ο μπαμπάς πρέπει να έχει νευριάσει τα δικά του παντελόνι όταν άκουσε αυτόν τον πυροβολισμό. 150 00:12:22,960 --> 00:12:25,668 Και 120 γιάρδες μακριά, η σφαίρα χτυπάει ακριβώς κάτω από την ουρά, 151 00:12:25,668 --> 00:12:27,084 χτύπησε στην τρύπα του! 152 00:12:27,084 --> 00:12:29,084 Η σφαίρα ταξιδεύει σε α ευθεία γραμμή 153 00:12:29,084 --> 00:12:30,793 μέσα από την καμπούρα του 154 00:12:30,793 --> 00:12:33,335 και απευθείας στο πίσω από το κρανίο του ελαφιού. 155 00:12:33,335 --> 00:12:35,752 Εκρήγνυται σαν καρπούζι. 156 00:12:35,752 --> 00:12:37,376 - Το κεφάλι εξερράγη. 157 00:12:37,376 --> 00:12:39,668 - Η μαμά είπε ότι μπορείς να σηκώσεις και τα δύο μισά των κέρατων 158 00:12:39,668 --> 00:12:40,752 με τίποτα στο ενδιάμεσο. 159 00:12:40,752 --> 00:12:43,460 Ιερά... 160 00:12:43,460 --> 00:12:45,543 Τραβάτε την αλυσίδα μου! 161 00:12:45,543 --> 00:12:48,793 - Πήρα τα κέρατα για να το αποδείξω 162 00:12:58,000 --> 00:12:59,919 - Γεια σου, Νόελ; 163 00:12:59,919 --> 00:13:02,000 Πώς και κατέβασες όλες οι φωτογραφίες; 164 00:13:02,000 --> 00:13:03,000 - Ποιες φωτογραφίες; 165 00:13:03,000 --> 00:13:04,919 - Οικογενειακές φωτογραφίες. 166 00:13:04,919 --> 00:13:06,835 Πήρα ένα κουτί από αυτά στο δωμάτιό μου. 167 00:13:06,835 --> 00:13:09,293 - Πρέπει να καθαρίζω μόλις σπίτι. 168 00:13:09,293 --> 00:13:14,000 «Κέι, έλα εδώ. 169 00:13:14,000 --> 00:13:15,000 Σάντουιτς με φυστικοβούτυρο, 170 00:13:15,000 --> 00:13:18,502 φιλοφρονήσεις της Πάουλας. 171 00:13:22,293 --> 00:13:24,210 - Είναι ωραίο κορίτσι. 172 00:13:24,210 --> 00:13:25,460 - Έτσι νομίζεις, ε; 173 00:13:25,460 --> 00:13:27,000 - Ναι. 174 00:13:30,585 --> 00:13:35,877 Αυτό το μέρος είναι α μικρό κομμάτι του ουρανού. 175 00:13:35,877 --> 00:13:38,668 Λίγοι γείτονες. 176 00:13:38,668 --> 00:13:41,293 Πολύς χώρος. 177 00:13:41,293 --> 00:13:43,627 Όμορφο τοπίο. 178 00:13:43,627 --> 00:13:47,668 Σίγουρα beats ζώντας με τον θείο Μάρκους. 179 00:13:47,668 --> 00:13:52,084 - Είναι αυτός που σε χτύπησε; 180 00:13:52,084 --> 00:13:54,335 - Ναι. 181 00:13:54,335 --> 00:13:56,835 - Δεν ξέρω ότι είσαι εδώ, αυτός; 182 00:13:56,835 --> 00:14:00,668 - Όχι. 183 00:14:00,668 --> 00:14:03,543 - Δηλαδή μόλις έφυγες; 184 00:14:03,543 --> 00:14:05,960 - Αρκετά. 185 00:14:05,960 --> 00:14:08,668 - Τι γίνεται με το σχολείο; 186 00:14:08,668 --> 00:14:10,293 Το σχολείο δεν πάει πουθενά. 187 00:14:10,293 --> 00:14:11,543 Μπορώ να επιστρέψω όταν είμαι έτοιμος. 188 00:14:11,543 --> 00:14:13,543 - Μπορώ να το σεβαστώ! 189 00:14:14,919 --> 00:14:16,000 Εδώ. 190 00:14:16,000 --> 00:14:17,502 «Και, θα κάνουμε ένα μικρή πρακτική στόχος. 191 00:14:17,502 --> 00:14:19,502 Κατεβάστε αυτό το κουτί σε αυτό κούτσουρο. 192 00:14:19,502 --> 00:14:21,502 Ποιο; 193 00:14:21,502 --> 00:14:27,960 - Ακριβώς εκεί κάτω. 194 00:14:31,251 --> 00:14:32,000 - Τόσο καλό; 195 00:14:32,000 --> 00:14:38,668 Τέλειος. 196 00:14:40,585 --> 00:14:46,000 Κοίτα εδώ. 197 00:14:46,000 --> 00:14:48,000 - Δεν το έχω ξανακάνει αυτό. 198 00:14:48,000 --> 00:14:49,710 - Λοιπόν, θα σε περάσω αυτό. 199 00:14:49,710 --> 00:14:51,251 Ξαπλώστε ακριβώς εδώ. 200 00:14:51,251 --> 00:14:52,960 Χτυπήστε λίγο στο κουτάκι. 201 00:14:57,960 --> 00:15:01,877 «Κέι, τώρα βεβαιώσου ότι είναι άνετο. 202 00:15:01,877 --> 00:15:04,752 Ορίστε. 203 00:15:04,752 --> 00:15:06,460 -Εγώ. Πολύ. 204 00:15:06,460 --> 00:15:08,460 - «Κέι. Τώρα χαλαρώστε! 205 00:15:09,960 --> 00:15:11,919 Βεβαιωθείτε ότι το κεφάλι είναι κλειδωμένο στο απόθεμα. 206 00:15:11,919 --> 00:15:15,000 Αναπνεύστε κανονικά. 207 00:15:16,293 --> 00:15:18,335 Καλός. 208 00:15:18,335 --> 00:15:19,919 Τώρα παύση. 209 00:15:19,919 --> 00:15:22,627 Στη συνέχεια πυροβολήστε. 210 00:15:23,668 --> 00:15:24,293 Το ήξερα! 211 00:15:24,293 --> 00:15:26,000 Είναι στο αίμα σου! 212 00:15:26,000 --> 00:15:27,835 Γαμημένο ταύρο-μάτι. Μπουμπούκια! 213 00:15:29,000 --> 00:15:30,293 - Νομίζω ότι έσπασα τον ώμο μου. 214 00:15:34,293 --> 00:15:35,210 Ναι! 215 00:15:39,126 --> 00:15:41,335 Ερχομαι! 216 00:15:42,000 --> 00:15:43,376 Ναι! 217 00:16:24,793 --> 00:16:29,000 - Τζέικ; 218 00:16:29,000 --> 00:16:31,502 Εσύ είσαι αυτός; 219 00:16:31,502 --> 00:16:37,418 - Ναι. 220 00:16:37,418 --> 00:16:40,210 - Γύρνα εδώ. 221 00:16:44,000 --> 00:16:50,335 Ξέρω τι έκανες. 222 00:16:50,335 --> 00:16:52,376 Και ελπίζω να έχετε μια καλή ματιά 223 00:16:52,376 --> 00:16:54,084 γιατί καλύτερα να κρατήσει. 224 00:16:54,084 --> 00:16:57,543 Τώρα πήγαινε. 225 00:17:11,376 --> 00:17:22,335 Θέλετε άλλο αυγό; 226 00:17:22,335 --> 00:17:26,000 - Όχι ευχαριστώ. Είμαι γεμισμένος. 227 00:17:29,710 --> 00:17:32,793 - Ε. Θα κάνουμε κάτι ο δρόμος. 228 00:17:32,793 --> 00:17:36,210 Βιάζεσαι; 229 00:17:36,210 --> 00:17:36,877 - Ναι. 230 00:17:36,877 --> 00:17:38,543 Ερχομαι. Τζέικ. 231 00:17:38,543 --> 00:17:40,293 Αυτός ο Χένσον πρέπει να δουλέψει. 232 00:17:40,293 --> 00:17:41,502 Ξεχνάς κάτι! 233 00:17:49,000 --> 00:17:53,043 - Τα λέμε! - Αντίο. Πόλα. 234 00:18:00,627 --> 00:18:01,877 - Ήταν η κορυφή της λεγεώνας 235 00:18:01,877 --> 00:18:03,502 όταν πυροβόλησε το κεφάλι από αυτό ελάφια! 236 00:18:03,502 --> 00:18:06,543 Ο γέρος σου. 237 00:18:06,543 --> 00:18:08,585 Δεν θα το παραδεχόταν ποτέ. 238 00:18:09,543 --> 00:18:13,000 Γεια σου. Πώς ήταν αυτός; 239 00:18:13,000 --> 00:18:15,585 - Ξέρεις. Οι περισσότεροι ψαράδες, 240 00:18:15,585 --> 00:18:16,502 έβαλαν σε έξι εβδομάδες. 241 00:18:16,502 --> 00:18:17,752 Τραβούν ένα σκυλάκι στο ποαγιέ; 242 00:18:17,752 --> 00:18:19,710 Ω. Περίμενε, δώσε μου ένα χέρι! 243 00:18:19,710 --> 00:18:21,668 Ω. Το κατάλαβες; 244 00:18:21,668 --> 00:18:22,502 Όχι αυτός. 245 00:18:22,502 --> 00:18:24,000 Ήταν στρέιτ επιχειρηματίας. 246 00:18:24,000 --> 00:18:25,877 Δεξιά μέχρι το κόκαλο. 247 00:18:28,960 --> 00:18:31,585 το πήρα. 248 00:18:31,585 --> 00:18:32,210 - Ω. Ναι; 249 00:18:32,210 --> 00:18:33,168 Τα έχεις όλα αυτά. Ε; 250 00:18:33,168 --> 00:18:34,293 - Το έχει καταλάβει. 251 00:18:36,376 --> 00:18:39,168 Δείτε το! 252 00:18:40,000 --> 00:18:41,293 - Ωραία μπήκε τον. 253 00:18:41,293 --> 00:18:43,627 - Νομίζω ότι έχει περισσότερη δουλειά έγινε σήμερα από ότι έκανες εσύ. Steve! 254 00:18:43,627 --> 00:18:45,502 Ερχομαι. Τζέικ, ας πάρουμε ένα φόρτωση! 255 00:18:45,502 --> 00:18:48,000 Μπύρα; 256 00:18:48,960 --> 00:18:49,752 Μπύρα; 257 00:18:49,752 --> 00:18:50,502 - Ναι. 258 00:18:52,000 --> 00:18:52,960 - Γεια σου. Βλέπεις τον Steve εδώ; 259 00:18:52,960 --> 00:18:55,000 Τι γίνεται με αυτόν; 260 00:18:55,000 --> 00:18:56,000 - Λοιπόν. Όταν ήμουν παιδί, 261 00:18:56,000 --> 00:18:59,335 Κάποτε έκανα παρέα στο Φάρμα MacNeil 262 00:18:59,335 --> 00:19:01,376 γιατί ήταν οι μόνο οικογένεια με πισίνα. 263 00:19:03,376 --> 00:19:04,335 Χωρίς προσβολή. Γνώση. 264 00:19:05,460 --> 00:19:06,960 Μια μέρα. Εγώ και ο Στιβ είμαστε πάλη στο μπροστινό γκαζόν 265 00:19:06,960 --> 00:19:10,293 στο στενό μας μπάνιο κοστούμια. 266 00:19:10,293 --> 00:19:12,460 Ναι. 267 00:19:12,460 --> 00:19:13,460 Και βγαίνει ο Old Rex 268 00:19:13,460 --> 00:19:15,000 και ενθουσιάζεται πραγματικά. 269 00:19:15,000 --> 00:19:17,126 Ο Ρεξ ήταν ένας από αυτούς τεράστια σκυλιά της Νέας Γης 270 00:19:17,126 --> 00:19:19,460 και κρεμάστηκε σαν γαμημένο άλογο. 271 00:19:19,460 --> 00:19:21,710 Λοιπόν. Το επόμενο πράγμα που ξέρω, 272 00:19:21,710 --> 00:19:23,960 Βγαίνει ο Ρεξ 273 00:19:23,960 --> 00:19:25,502 και πετάει πάνω στον Στιβ 274 00:19:25,502 --> 00:19:27,460 και τον ανεβάζει από πίσω! 275 00:19:27,460 --> 00:19:29,168 Ο Steve είναι κολλημένος σφιχτά! 276 00:19:30,210 --> 00:19:31,793 Ο Ρεξ αρχίζει να απομακρύνεται. 277 00:19:31,793 --> 00:19:33,335 Η μεγάλη του. Κόκκινο, υγρό πουλί 278 00:19:33,335 --> 00:19:34,919 χαστουκίζει εναντίον του Steve πίσω. 279 00:19:34,919 --> 00:19:36,001 Και ο Παλιός Ρεξ είναι απλώς ανεβασμένος μακριά έτσι 280 00:19:36,001 --> 00:19:38,543 σαν να μην υπάρχει αύριο. 281 00:19:38,543 --> 00:19:40,835 Και μετά απλώς φυσάει τα δικά του βάλε όλα πίσω τον Στιβ. 282 00:19:43,335 --> 00:19:46,668 Ωχ. Dang, τα παιδιά μπορεί να είναι κακά. 283 00:19:46,668 --> 00:19:47,710 Το είπαμε σε όλους! 284 00:19:47,710 --> 00:19:50,376 Δεν είναι έτσι. Σκυλάκι αγόρι; 285 00:19:56,251 --> 00:20:02,793 - Είμαι καλά! 286 00:20:02,793 --> 00:20:03,793 Είναι εντάξει. 287 00:20:05,960 --> 00:20:08,126 Ναι. Είμαι καλά τώρα. 288 00:20:08,752 --> 00:20:10,000 Ω. Θεέ μου, ήταν αστείο! 289 00:20:11,293 --> 00:20:12,251 - Λοιπόν έτσι είναι. 290 00:20:12,251 --> 00:20:13,710 Γι' αυτό μερικές φορές τόσο παλιό αγόρι 291 00:20:13,710 --> 00:20:15,460 πρέπει να υπενθυμιστεί ποιος είναι το αφεντικό! 292 00:20:15,460 --> 00:20:20,585 Είναι η μέρα μας. Μπουμπούκι. 293 00:20:24,585 --> 00:20:25,418 Αγόρια. 294 00:20:25,418 --> 00:20:26,126 Γνώση. 295 00:20:26,126 --> 00:20:27,251 Οποτεδήποτε. 296 00:20:27,251 --> 00:20:28,627 - Ευχαριστώ. Μπουμπούκι. - Ναι. 297 00:20:28,627 --> 00:20:30,793 Ο Στιβ; 298 00:20:32,418 --> 00:20:33,376 Ναι. Γαμήσου. 299 00:20:33,376 --> 00:20:35,000 Γαμήσου! 300 00:20:35,000 --> 00:20:36,293 Ήταν ωραίο να συναντηθούμε εσείς παιδιά! 301 00:20:36,293 --> 00:20:37,627 - Κι εσύ. Μπουμπούκι! 302 00:20:37,627 --> 00:20:38,710 Ναι. 303 00:20:38,710 --> 00:20:40,168 Τζέικ. Μην δουλεύεις σκληρά. 304 00:20:40,168 --> 00:20:45,251 - Είναι Χένσον. 305 00:20:45,543 --> 00:20:47,210 Τι συμβαίνει με τον Ken; 306 00:20:47,210 --> 00:20:48,000 Καρκίνος. 307 00:20:48,000 --> 00:20:50,000 Ο γιατρός του έδωσε λιγότερο από ένα έτος ζωής. 308 00:20:50,000 --> 00:20:52,251 Αυτό δεν είναι πολύ μεγάλο. 309 00:20:52,251 --> 00:20:53,793 Όχι. Δεν είναι! 310 00:20:53,793 --> 00:20:59,502 - Γιατί δεν ήρθες στην πόλη αφού πέθανε η μαμά; 311 00:20:59,502 --> 00:21:03,627 - Δεν ήθελα να φύγω. 312 00:21:03,627 --> 00:21:05,000 Κόλαση. Δεν θέλω να φύγω ποτέ. 313 00:21:05,000 --> 00:21:06,543 Όλα όσα χρειάζομαι είναι εδώ! 314 00:21:06,543 --> 00:21:08,835 - Ναι. Όμως... 315 00:21:08,835 --> 00:21:12,502 - Μα τι; 316 00:21:12,502 --> 00:21:16,000 - Τι γίνεται με μένα; 317 00:21:16,000 --> 00:21:20,668 - Άκουσε. 318 00:21:20,668 --> 00:21:22,585 Ξέρω ότι έπρεπε να μείνω άγγιγμα. 319 00:21:22,585 --> 00:21:26,126 Μάλλον νόμιζα ότι θα ήσουν καλύτερα 320 00:21:26,126 --> 00:21:27,960 χωρίς να με έχει κοντά μου. 321 00:21:27,960 --> 00:21:29,752 Ήταν ανόητο εκ μέρους μου... 322 00:21:29,752 --> 00:21:30,543 - Ναι. Ήταν! 323 00:21:30,543 --> 00:21:31,376 - Το ξέρω. Και λυπάμαι. 324 00:21:31,376 --> 00:21:35,460 Έχω κάνει λάθη. Τζέικ. 325 00:21:35,460 --> 00:21:37,960 Δεν μένει κοντά; 326 00:21:37,960 --> 00:21:39,585 Αυτό ήταν ένα από αυτά. 327 00:21:39,585 --> 00:21:40,835 Αλλά. Ε, μεγάλωσα 328 00:21:40,835 --> 00:21:42,000 και μεγάλωσες. 329 00:21:42,000 --> 00:21:45,335 Αυτό που έχει σημασία είναι ότι είμαστε μαζί τώρα. 330 00:21:57,000 --> 00:22:00,084 Θα είσαι καλά. 331 00:22:00,084 --> 00:22:00,919 Απλά μείνε εδώ. 332 00:22:02,168 --> 00:22:04,668 Γεια σου. Δέσμη νήματος! 333 00:22:04,668 --> 00:22:06,877 Αγόρια! 334 00:22:06,877 --> 00:22:08,543 Ποιος στο διάολο είσαι; 335 00:22:08,543 --> 00:22:10,585 Απλώς ένας γείτονας. 336 00:22:10,585 --> 00:22:11,752 Λοιπόν. Γείτονας, καλύτερα να γαμηθείς! 337 00:22:15,376 --> 00:22:18,293 - Άκουσε. 338 00:22:18,293 --> 00:22:20,251 Ε. Είμαι σίγουρος ότι αυτό το ποδήλατο πρέπει να σημαίνει πολλά για σένα, 339 00:22:20,251 --> 00:22:22,000 αλλά. Αχ, σπάει ο καημένος του Χανκ κρανίο εδώ 340 00:22:22,000 --> 00:22:23,335 δεν θα το φτιάξει. 341 00:22:23,335 --> 00:22:27,168 Ποιος είπε ότι είμαι απλά θα του σπάσει το κρανίο; 342 00:22:27,168 --> 00:22:29,460 - Γεια σου. Άκου, δεν είμαι ψάχνω για κανένα πρόβλημα. 343 00:22:51,210 --> 00:22:51,919 -Είσαι καλά; 344 00:22:51,919 --> 00:22:52,919 Ναι. 345 00:22:52,919 --> 00:22:54,293 - Έλα! 346 00:23:12,418 --> 00:23:13,793 - Νόμιζε ότι θα το έκανε σε μαχαιρώνει. 347 00:23:13,793 --> 00:23:19,418 Φυσικά στο διάολο γαμημένο προσπάθησε! 348 00:23:19,418 --> 00:23:22,627 Σίγουρα είσαι καλά; 349 00:23:22,627 --> 00:23:23,793 - Ναι. 350 00:23:23,793 --> 00:23:25,126 - Ας μην το αναφέρουμε αυτό Πόλα. 351 00:23:25,126 --> 00:23:26,543 - Λοιπόν. Θα μπορούσαν να μας σκοτώσουν! 352 00:23:26,543 --> 00:23:27,418 Τι γίνεται με τους μπάτσους; 353 00:23:27,418 --> 00:23:28,251 - Όχι, όχι, όχι. 354 00:23:28,251 --> 00:23:29,335 Όχι μπάτσοι. Τζέικ. 355 00:23:30,585 --> 00:23:37,000 Είναι καλύτερο να το κρατήσουμε αυτό όλο το πράγμα στον εαυτό μας. 356 00:23:37,000 --> 00:23:38,502 Γεια σου. Αλλά τι έκανες πίσω εκεί. 357 00:23:38,502 --> 00:23:41,251 Είχες την πλάτη μου. Τζέικ. 358 00:23:41,251 --> 00:23:43,585 Αυτό σήμαινε πολλά για μένα. 359 00:24:33,793 --> 00:24:37,835 Δείτε το. Γαμώτο κοντά έβγαλε το κεφάλι του καθαρό. 360 00:24:49,376 --> 00:24:56,251 - Είσαι μεθυσμένος. -Τι μου είπες; 361 00:26:55,877 --> 00:26:57,000 - Είναι αστείο που... 362 00:26:57,000 --> 00:27:01,835 Δεν ήξερα καν ότι ο Noel είχε έναν αδερφό μέχρι να τηλεφωνήσεις. 363 00:27:01,835 --> 00:27:05,293 - Υποθέτω ότι ο Noel δεν είναι ένας να μιλήσει πολύ για το παρελθόν του. 364 00:27:05,293 --> 00:27:09,376 - Ο Νόελ δεν είναι αυτός που μιλάει για το παρελθόν του καθόλου. 365 00:27:09,376 --> 00:27:14,793 - Ο πατέρας μας πέθανε στο κυνήγι ατύχημα. 366 00:27:14,793 --> 00:27:18,000 Η μητέρα αυτοκτόνησε σύντομα μετά. 367 00:27:18,000 --> 00:27:20,752 Έμεινα με τον θείο μου. 368 00:27:20,752 --> 00:27:23,251 - Λυπάμαι. 369 00:27:23,251 --> 00:27:26,752 Θυμάσαι τη μαμά σου και μπαμπά καθόλου; 370 00:27:28,251 --> 00:27:30,585 - Μερικές φορές αναρωτιέμαι πώς Λοιπόν, ξέρω ακόμη και τον Noel. 371 00:27:30,585 --> 00:27:32,752 Τον είδα μόνο μερικές φορές μέχρι τα 12 μου. 372 00:27:32,752 --> 00:27:35,627 Τα τελευταία τέσσερα χρόνια μόλις στείλετε ταχυδρομικές κάρτες. 373 00:27:35,627 --> 00:27:39,460 - Λοιπόν. Ακούγεται σαν να είστε οι δύο πρέπει να ξαναγνωριστούμε. 374 00:27:44,668 --> 00:27:48,418 Έχετε πάει κάτω στο υπόγειο ακόμα; 375 00:27:48,418 --> 00:27:51,502 - Όχι. 376 00:27:51,502 --> 00:27:53,627 - Έλα. 377 00:28:01,418 --> 00:28:07,627 Καιρός είναι όλα αυτά τα πράγματα ήταν κρεμασμένα. 378 00:28:07,627 --> 00:28:08,877 -Τι εννοείς; 379 00:28:08,877 --> 00:28:11,210 - Λαμβάνοντας υπόψη τα περισσότερα από αυτά χώθηκαν σε κουτιά. 380 00:28:11,210 --> 00:28:17,000 Είναι σε πολύ καλή κατάσταση. 381 00:28:17,000 --> 00:28:19,460 Η μαμά σου είχε πολύ ωραία ρούχα. 382 00:28:19,460 --> 00:28:26,585 Σκέφτηκα ότι άξιζε τον κόπο κρατήστε τα όλα. 383 00:28:26,585 --> 00:28:27,919 - Πώς γίνεται; 384 00:28:29,376 --> 00:28:31,960 - Γιατί είναι ένα κομμάτι σου και Ο Νόελ. 385 00:28:31,960 --> 00:28:35,668 Και τώρα που είσαι πίσω εδώ. 386 00:28:35,668 --> 00:28:42,210 Ίσως θέλει να τα ξεθάψει όλα. 387 00:28:42,210 --> 00:28:44,000 Τι; 388 00:28:44,000 --> 00:28:45,210 - Τίποτα. 389 00:28:45,210 --> 00:28:47,877 Τι; 390 00:28:47,877 --> 00:28:51,668 - Μοιάζεις απλά στη μητέρα μου. 391 00:28:51,668 --> 00:28:55,084 - Τζέικ. Αυτό είναι λίγο περίεργο. 392 00:28:55,084 --> 00:28:57,919 - Συγγνώμη. 393 00:29:04,668 --> 00:29:06,460 - Εδώ. 394 00:29:06,460 --> 00:29:09,919 Μια μικρή συμβουλή όταν φοράτε ένα καπέλο φορτηγατζή. 395 00:29:09,919 --> 00:29:15,460 Απλά... 396 00:29:15,460 --> 00:29:19,000 πρέπει να το κλειδώσω στη θέση του. 397 00:29:19,000 --> 00:29:23,460 - Ευχαριστώ. 398 00:29:59,168 --> 00:30:03,585 Έλα Στίβι. 399 00:30:03,585 --> 00:30:05,835 Σας ζητώ να φύγετε. 400 00:30:07,960 --> 00:30:10,502 Ανάθεμά το. Steve! 401 00:30:10,502 --> 00:30:11,335 Ο Τζέικ θα δει! 402 00:30:11,335 --> 00:30:17,585 Παρακαλώ! Έλα, φαίνεσαι τόσο ζεστός αυτή τη στιγμή. 403 00:30:20,543 --> 00:30:23,418 - «Κέι. Πρόστιμο. 404 00:31:28,293 --> 00:31:31,460 - Τι κάνει ο Νόελ στο νησί; 405 00:31:31,460 --> 00:31:34,335 - Χθες. Ένα ζευγάρι ντόπιων αγόρια 406 00:31:34,335 --> 00:31:39,335 βρήκε κάποιον τύπο στο φεγγαρόφωτο μύλος. 407 00:31:39,335 --> 00:31:42,793 - Τι κάνει λοιπόν ο Νόελ; 408 00:31:42,793 --> 00:31:47,960 - Το φροντίζει. υποθέτω. 409 00:31:47,960 --> 00:31:54,502 - Ο Νόελ κι εγώ είχαμε μια σύγκρουση με μερικούς ποδηλάτες χθες. 410 00:31:54,502 --> 00:31:57,293 - Γιατί δεν μου το είπες; 411 00:31:57,293 --> 00:31:59,919 - Ο Νόελ δεν ήθελε να σε ανησυχήσει. 412 00:32:01,502 --> 00:32:03,835 - Αυτός είναι ο Νόελ! 413 00:32:03,835 --> 00:32:11,001 Πάντα μπαίνει σε μπελάδες και πάντα ψέματα γι' αυτό. 414 00:32:11,001 --> 00:32:15,835 Γεια σου. Τζέικ; - Ναι; 415 00:32:17,000 --> 00:32:21,335 Μην χαϊδεύετε τον σκύλο όταν είναι μάσημα. 416 00:32:21,335 --> 00:32:24,376 Μπορεί να χάσετε ένα δάχτυλο. 417 00:32:36,710 --> 00:32:38,668 Γεια σου. Πώς ήταν η μέρα σας; 418 00:32:38,668 --> 00:32:40,502 Πρόστιμο. 419 00:32:40,502 --> 00:32:43,710 Ο Τζέικ και εγώ περάσαμε μερικά πράγματα στο υπόγειο. 420 00:32:43,710 --> 00:32:45,502 Είναι όλο σκουπίδια πάντως. 421 00:32:45,502 --> 00:32:50,000 Πρέπει να πεταχτεί έξω. 422 00:32:50,000 --> 00:32:51,084 Κοιμάται; 423 00:32:51,084 --> 00:32:52,000 Ναι. 424 00:32:52,000 --> 00:32:53,752 Χμμ. 425 00:33:17,251 --> 00:33:19,376 - Γεια σου. Κάλανδα. - Ναι; 426 00:33:19,376 --> 00:33:20,877 - Μπορώ να πάρω το φορτηγό; 427 00:33:20,877 --> 00:33:23,293 Θέλω να πάω στην πόλη. Ίσως δοκιμάσετε λίγο ψάρεμα. 428 00:33:23,293 --> 00:33:25,585 - Σου λείπουν τα MacNeils. 429 00:33:25,585 --> 00:33:27,919 Έρχεται σε μισή ώρα. 430 00:33:27,919 --> 00:33:32,000 - Υποθέτω ότι θα ήταν αγενές να χάσω τους. 431 00:33:32,000 --> 00:33:35,793 Γαμήστε το. Πήγαινε να διασκεδάσεις. 432 00:33:35,793 --> 00:33:37,627 Γεια σου. Τζέικ λοιπόν! 433 00:33:39,000 --> 00:33:46,126 Η Paula είχε επισκέπτες; χθες; 434 00:33:46,126 --> 00:33:49,710 - Ο Στιβ σταμάτησε. 435 00:34:45,168 --> 00:34:47,000 σου λέω. πεθαίνω! 436 00:34:47,000 --> 00:34:48,376 - Θα ζήσεις για πάντα. ο Κένι. 437 00:34:48,376 --> 00:34:51,335 - Είναι η αιτία τους λέβητα θέσεις εργασίας. 438 00:34:51,335 --> 00:34:53,376 Γύριζα σπίτι καθημερινά. 439 00:34:53,376 --> 00:34:55,210 Θα μου έπαιρνε μισή ώρα ξύνω 440 00:34:55,210 --> 00:34:57,877 όλα αυτά τα μαύρα σκατά από μέσα μου μύτη. 441 00:34:59,502 --> 00:35:01,835 - Το ίδιο γαμημένο πράγμα συνέβη όταν εγώ και ο μπαμπάς 442 00:35:01,835 --> 00:35:03,460 συνήθιζε να δουλεύει στο παλιό κρεματόριο. 443 00:35:03,460 --> 00:35:06,335 Βγάλτε όλα τα πυρότουβλα. Το θυμάσαι μπαμπά; 444 00:35:06,335 --> 00:35:08,000 Αυτό ήταν αηδιαστικό. 445 00:35:08,000 --> 00:35:11,000 - Αφού τα τράβηξε όλα χώρια. 446 00:35:11,000 --> 00:35:12,793 Καλυμμένο με στάχτη από το κεφάλι μέχρι τα νύχια 447 00:35:12,793 --> 00:35:14,335 από όλα τα καμένα σώματα. 448 00:35:14,335 --> 00:35:16,585 - Αυτό είναι μαλακίες. Στίβι. 449 00:35:16,585 --> 00:35:17,543 Αυτή είναι μόνο η σκόνη βράχου. 450 00:35:17,543 --> 00:35:19,835 Όλες οι στάχτες ξύνονται μέσα τους τενεκέδες καφέ. 451 00:35:19,835 --> 00:35:21,335 - Είναι η αλήθεια. Χένσον! 452 00:35:21,335 --> 00:35:24,460 Είναι το πιο άρρωστο γαμημένο δουλειά που έπρεπε να κάνω ποτέ! 453 00:35:26,710 --> 00:35:29,168 - Πες μου άλλη μια μπύρα Τομ. 454 00:35:33,418 --> 00:35:35,210 - Ο Τομ πέθανε. 455 00:35:35,210 --> 00:35:37,793 Γνώση. 456 00:35:37,793 --> 00:35:40,585 - Μόλις σε φώναξα Τομ; 457 00:35:40,585 --> 00:35:41,752 Ω. Χριστός. 458 00:35:41,752 --> 00:35:45,043 Βγαίνουν τα πιο ηλίθια πράγματα του στόματός μου. 459 00:35:47,835 --> 00:35:51,460 Λοιπόν, πρέπει να έχουμε μια πρόποση στη μνήμη του Τομ και της Κριστίν! 460 00:35:51,460 --> 00:35:53,043 - Όχι όχι, Κεν. 461 00:35:53,043 --> 00:35:54,835 - Πέρασαν 10 χρόνια από εκείνη τη φρικτή μέρα. 462 00:35:54,835 --> 00:35:57,376 Δεν κάναμε ποτέ τοστ για εσάς γονείς. 463 00:35:57,376 --> 00:35:58,543 Και το βάζουμε να ξεκουραστείτε! 464 00:35:58,543 --> 00:36:00,126 - Όχι, όχι! 465 00:36:00,126 --> 00:36:05,460 Άσε με να το κάνω αυτό! 466 00:36:05,460 --> 00:36:08,877 Στον Τομ και την Κριστίν Χένσον. 467 00:36:08,877 --> 00:36:12,502 Ο Θεός τους έκοψε τη ζωή. 468 00:36:12,502 --> 00:36:14,000 Ξέρω ότι είχε τους λόγους Του. 469 00:36:14,000 --> 00:36:17,460 Κάποιος ανώτερος σκοπός γιατί το έκανε. 470 00:36:17,460 --> 00:36:23,877 Και τώρα είναι άγγελοι Ο Παράδεισος μας κοιτάζει από ψηλά. 471 00:36:23,877 --> 00:36:28,502 Και είναι περήφανοι για τα δύο τους αγόρια! 472 00:36:29,543 --> 00:36:35,000 Ήταν οι πιο ωραίοι γνήσιους ανθρώπους που γνώρισα ποτέ. 473 00:36:35,000 --> 00:36:40,835 Οι δύο καλύτεροι φίλοι Ι είχε ποτέ! 474 00:36:40,835 --> 00:36:43,502 Τομ και Κριστίν! 475 00:36:43,502 --> 00:36:45,000 Αυτά είναι για σάς! 476 00:36:45,000 --> 00:36:50,960 Εβίβα! 477 00:37:30,543 --> 00:37:33,000 Πρέπει να τσαντιστώ ακριβώς εδώ. 478 00:37:33,710 --> 00:37:34,668 - Όχι, όχι! 479 00:37:34,668 --> 00:37:37,000 Όχι εδώ μέσα! - Όχι, όχι, όχι! 480 00:37:38,752 --> 00:37:43,335 Ουάου! Όχι όχι όχι! Μην το κάνεις αυτό. 481 00:37:43,335 --> 00:37:43,919 Αυτό ήταν. 482 00:37:43,919 --> 00:37:45,000 Απλά πάρτε τον χαλαρά. 483 00:37:45,000 --> 00:37:48,168 Αυτή η μπανιέρα λίπους του σκατά το φέρνει στον εαυτό του! 484 00:37:48,168 --> 00:37:51,376 - Δεν χρειάζεται να τηλεφωνήσεις τον «παχύ σκάμμα»! 485 00:37:51,376 --> 00:37:52,543 Μην τον λες έτσι! 486 00:37:52,543 --> 00:37:55,000 - Ο Κεν θήλαζε; εσύ Stevie; 487 00:37:58,000 --> 00:37:58,835 είναι γαμημένο 488 00:37:58,835 --> 00:38:01,710 αφύσικο όπως εσείς οι δύο στηρίζονται ο ένας για τον άλλον. 489 00:38:01,710 --> 00:38:04,919 - Λοιπόν, είναι ο μπαμπάς μου. 490 00:38:04,919 --> 00:38:05,877 - Όχι σκατά. 491 00:38:05,877 --> 00:38:08,960 - Καλά δεν θα το έκανες κολλήστε για τον μπαμπά σας; 492 00:38:08,960 --> 00:38:11,835 - Ο μπαμπάς μου είναι νεκρός. 493 00:38:11,835 --> 00:38:13,000 - Λοιπόν, απολύστε το δικό μου. 494 00:38:13,000 --> 00:38:18,335 Αυτό είναι όλο. 495 00:38:18,335 --> 00:38:23,543 - Θέλεις να με χτυπήσεις με αυτό δεν εχεις; 496 00:38:23,543 --> 00:38:25,335 - Τι; 497 00:38:25,335 --> 00:38:31,418 Όχι. Γιατί θα ήθελα να το κάνω αυτό; 498 00:38:33,210 --> 00:38:36,627 - Γιατί το κάνεις. 499 00:38:36,627 --> 00:38:38,293 - Είσαι γαμημένος. 500 00:38:38,293 --> 00:38:43,502 Δεν θέλω να χτυπήσω κανέναν οτιδήποτε. 501 00:38:43,502 --> 00:38:44,919 - Χτύπα με. 502 00:38:44,919 --> 00:38:47,000 - Δεν θα σε χτυπήσω! 503 00:38:47,000 --> 00:38:49,335 Ξέρεις τι; Αυτό είναι. Πρέπει να πάω. 504 00:38:49,335 --> 00:38:51,000 Νομίζω ότι αυτό είναι... - Τι; 505 00:38:51,000 --> 00:38:52,585 Όχι, όχι, Stevie, Stevie! 506 00:38:54,502 --> 00:38:56,335 - Ήρθε η ώρα. 507 00:38:56,335 --> 00:38:57,627 - Δεν πειράζει. λυπάμαι. 508 00:38:57,627 --> 00:38:58,627 λυπάμαι. λυπάμαι. 509 00:38:58,627 --> 00:39:00,000 λυπάμαι. 510 00:39:00,000 --> 00:39:01,335 Γεια σου! Δεν χρειάζεται να φύγεις. 511 00:39:01,335 --> 00:39:02,793 Δεν χρειάζεται να φύγεις! 512 00:39:02,793 --> 00:39:04,335 Απλά κάτσε και πιες άλλο μπύρα. 513 00:39:04,335 --> 00:39:04,877 - Όχι! 514 00:39:04,877 --> 00:39:06,460 - Μη φύγεις. 515 00:39:06,460 --> 00:39:07,877 Καθίστε και πιείτε μια μπύρα. 516 00:39:08,502 --> 00:39:09,293 Κάτσε κάτω. 517 00:39:09,293 --> 00:39:10,335 Πιες μια μπύρα. 518 00:39:10,335 --> 00:39:11,210 Θα πάρω την μπύρα. 519 00:39:11,210 --> 00:39:13,000 Και κάθεσαι. 520 00:39:13,000 --> 00:39:15,585 Εσύ κάτσε. 521 00:39:21,960 --> 00:39:26,126 - Κάτσε κάτω! 522 00:39:26,126 --> 00:39:28,293 Εκεί. 523 00:39:29,293 --> 00:39:30,460 Εκεί. 524 00:39:30,460 --> 00:39:32,000 Είναι για σένα. 525 00:39:32,000 --> 00:39:33,293 - Αυτό είναι για μένα. 526 00:39:33,293 --> 00:39:34,585 - Και αυτό είναι για μένα. 527 00:39:35,627 --> 00:39:36,293 εγώ απλά. 528 00:39:36,293 --> 00:39:38,210 Έχω μια ερώτηση για εσάς. 529 00:39:38,210 --> 00:39:41,919 - Ναι. 530 00:39:54,000 --> 00:39:56,502 Γάμησες την Πόλα; 531 00:40:05,376 --> 00:40:07,376 - Όχι, δεν το έκανα... 532 00:40:07,376 --> 00:40:10,000 Ο Στιβ. Κοίτα με. 533 00:40:10,000 --> 00:40:13,251 - Δεν το έκανα... - Κοίτα με. 534 00:40:13,251 --> 00:40:14,502 -Πρέπει να φύγω. 535 00:40:14,502 --> 00:40:16,001 Αυτό είναι γαμημένο! 536 00:40:16,001 --> 00:40:18,000 δεν πας οπουδήποτε! 537 00:40:20,168 --> 00:40:25,084 Πόλα. Μπείτε εδώ! 538 00:40:27,293 --> 00:40:31,251 Τον γάμησες; 539 00:40:31,251 --> 00:40:33,251 - Τι; 540 00:40:33,251 --> 00:40:35,126 - Τον γάμησες; 541 00:40:35,126 --> 00:40:37,502 - Όχι! 542 00:40:42,293 --> 00:40:44,126 Προσπάθησε να. 543 00:40:44,126 --> 00:40:46,627 -Είσαι ένα γαμημένο πισώπλατο μαχαίρι! 544 00:41:00,293 --> 00:41:01,418 - Όχι, όχι! 545 00:41:10,752 --> 00:41:12,877 Paula! 546 00:41:12,877 --> 00:41:15,710 Μπείτε εδώ! 547 00:41:54,752 --> 00:41:56,418 - Θα πάνε όλα καλά. Θα πάνε όλα καλά! 548 00:41:56,418 --> 00:41:59,376 - Μου έσπασε τα δόντια! 549 00:41:59,376 --> 00:42:00,293 Μου έσπασε τα δόντια! 550 00:42:00,293 --> 00:42:02,919 ξέρω. ξέρω. 551 00:42:09,293 --> 00:42:10,919 Καλά. 552 00:42:54,793 --> 00:42:56,168 λυπάμαι. Γνώση. 553 00:43:41,376 --> 00:43:43,877 - Έπιασα ένα ψάρι! 554 00:43:43,877 --> 00:43:44,627 Είναι μεγάλο! 555 00:43:44,627 --> 00:43:47,585 Είναι πραγματικά τεράστιο! 556 00:43:55,126 --> 00:43:59,000 Είναι όλα καλά; 557 00:44:02,919 --> 00:44:05,877 - Αυτός ο ηλίθιος. Steve, 558 00:44:05,877 --> 00:44:08,627 κόπηκε σε ένα σπασμένο μπουκάλι. 559 00:44:11,251 --> 00:44:13,210 Είναι καλά; 560 00:44:13,210 --> 00:44:16,502 Θα είναι καλά. 561 00:44:24,919 --> 00:44:27,335 Πόλα. Μείνε εδώ. 562 00:44:27,335 --> 00:44:28,793 Κάλανδα! 563 00:44:28,793 --> 00:44:31,000 - Γεια! 564 00:44:31,000 --> 00:44:33,210 Αυτό είναι ιδιωτική ιδιοκτησία! 565 00:44:33,210 --> 00:44:35,293 Μείνε στο διάολο από τη γη μου! 566 00:44:50,668 --> 00:44:58,000 Αυτό το νησί γίνεται πολύ ματωμένο συνωστισμένος. 567 00:44:58,000 --> 00:45:00,293 - Νόελ. 568 00:45:00,293 --> 00:45:02,502 Πάμε. 569 00:45:02,502 --> 00:45:05,000 - Μπες μέσα. Τζέικ. 570 00:45:12,668 --> 00:45:14,919 Όχι. Δεν τον έχω δει μέσα, Χριστέ, 571 00:45:14,919 --> 00:45:17,418 συνεχίζουν τέσσερα χρόνια τώρα. 572 00:45:17,418 --> 00:45:20,376 Όχι. Όχι τηλεφωνήματα, τίποτα. 573 00:45:20,376 --> 00:45:21,793 Ναι. Λοιπόν, η Εύα και εγώ, 574 00:45:21,793 --> 00:45:23,000 είμαστε απλά. Ε, ανήσυχη. 575 00:45:23,000 --> 00:45:25,710 Ήταν πραγματικά αναστατωμένος κάτι. 576 00:45:25,710 --> 00:45:27,000 - Ναι. Λοιπόν, 577 00:45:27,000 --> 00:45:28,168 Ο Τζέικ είναι σκληρό παιδί. 578 00:45:28,168 --> 00:45:29,000 Είμαι σίγουρος ότι θα είναι καλά. 579 00:45:29,000 --> 00:45:30,000 Θα σου πω τι. 580 00:45:30,000 --> 00:45:32,877 Αν εμφανιστεί. θα βάλε τον να σε πάρει τηλέφωνο. 581 00:45:32,877 --> 00:45:34,000 Ευχαριστώ. Noel, εγώ, 582 00:45:34,000 --> 00:45:36,335 Το εκτιμώ πολύ αυτό. 583 00:45:36,335 --> 00:45:38,043 Θέλουμε απλώς να τον πάμε σπίτι ασφαλή. 584 00:45:38,043 --> 00:45:41,251 - Ναι. Εσύ και η Εύα πάρτε φροντίδα τώρα. 585 00:45:42,627 --> 00:45:43,627 Κώλος. 586 00:45:46,752 --> 00:45:49,000 Ετσι. Τζέικ, ίσως μπορούσες να κάνεις ένα 587 00:45:49,000 --> 00:45:53,627 πορτρέτο της Paula εδώ. Χμ; 588 00:45:53,627 --> 00:45:55,585 Φυσικά. Έπρεπε να δείξει κάποια περηφάνια. 589 00:45:55,585 --> 00:46:01,210 Τουλάχιστον φορέστε γαμημένο μακιγιάζ! 590 00:46:03,000 --> 00:46:06,210 Υπάρχει λόγος που κοιτάς σαν σκατά; 591 00:46:18,793 --> 00:46:23,168 Ω. Αυτό το κορίτσι έχει χαμηλά αυτοεκτίμηση, Τζέικ. 592 00:46:24,752 --> 00:46:26,000 - Ίσως είναι πολύ λιγότερο του άγχους. 593 00:46:26,000 --> 00:46:31,335 - Δεν έχει γαμημένο ιδέα τι είναι το πραγματικό άγχος! 594 00:46:31,335 --> 00:46:33,335 Πώς νομίζεις ότι γνωριστήκαμε; 595 00:46:33,335 --> 00:46:34,502 - Δεν ξέρω. 596 00:46:34,502 --> 00:46:35,502 Μέσω φίλων; 597 00:46:35,502 --> 00:46:36,710 - Μέσω φίλων; 598 00:46:39,293 --> 00:46:41,460 Νομίζει ότι γνωριστήκαμε φίλοι! 599 00:46:42,793 --> 00:46:47,752 Όχι. Ήταν νύχτα με οκτώ μπάλες στην αντλία της πόλης, Τζέικ. 600 00:46:48,960 --> 00:46:49,960 Ένας Τζον προσπαθούσε να σπάσει το σαγόνι της. 601 00:46:49,960 --> 00:46:55,000 Έτσι του έσπασα το χέρι. 602 00:46:55,000 --> 00:46:57,043 - Πουλούσε τον εαυτό της; 603 00:46:57,043 --> 00:46:58,043 - Ναι. 604 00:46:58,043 --> 00:46:59,543 Η παλιά Πόλα δεν έχει πολύ με τον τρόπο του ταλέντου 605 00:46:59,543 --> 00:47:05,877 εκτός από. Ε... 606 00:47:06,418 --> 00:47:08,126 Θέλετε μια μπύρα; 607 00:47:08,126 --> 00:47:09,251 - Όχι ευχαριστώ. 608 00:47:57,710 --> 00:48:01,418 Σκέφτεστε λοιπόν τους γονείς μας πολύ; 609 00:48:06,000 --> 00:48:10,293 - Λίγο. υποθέτω. 610 00:48:10,293 --> 00:48:13,293 Θυμάμαι πράγματα. 611 00:48:13,293 --> 00:48:17,168 Κάποια πράγματα δεν τα θυμάμαι πολύ. 612 00:48:17,168 --> 00:48:20,000 Την ημέρα που πέθανε ο μπαμπάς. 613 00:48:25,543 --> 00:48:28,543 - Ναι. Λοιπόν, θυμάμαι. 614 00:48:33,668 --> 00:48:36,793 Γι' αυτό δεν μπορώ να τους κοιτάξω πρόσωπα. 615 00:48:36,793 --> 00:48:39,251 Γι' αυτό τα πήρα όλα αυτά εικόνες κάτω. 616 00:48:39,251 --> 00:48:44,585 - Δεν έφταιγες εσύ πέθανε ο Νόελ. 617 00:48:44,585 --> 00:48:47,752 - Μπαμπά 618 00:48:47,752 --> 00:48:50,000 ήταν δικό μου λάθος. 619 00:48:50,000 --> 00:48:53,376 - Ήταν ένα ατύχημα. 620 00:49:00,210 --> 00:49:03,000 - Τράβηξα τη σκανδάλη. 621 00:49:17,126 --> 00:49:19,502 Πιες την μπύρα σου! 622 00:50:20,376 --> 00:50:21,376 Πόλα. Ορκίζομαι στον Χριστό, 623 00:50:21,376 --> 00:50:23,835 άνοιξε τη γαμημένη πόρτα! 624 00:50:30,335 --> 00:50:31,335 Ερχομαι. Paula! 625 00:50:31,335 --> 00:50:33,668 Άνοιξε την πόρτα! 626 00:50:35,585 --> 00:50:36,960 Άνοιξε την πόρτα. Paula! 627 00:50:36,960 --> 00:50:39,000 Σηκωθείτε στο διάολο από το κρεβάτι και φτάσε σε αυτή την πόρτα 628 00:50:39,000 --> 00:50:41,335 γαμημένο τώρα! 629 00:50:44,251 --> 00:50:46,251 Άσε με εκεί μέσα! 630 00:50:46,251 --> 00:50:51,000 Θα σηκωθείς και θα ανοίξεις αυτή η πόρτα! 631 00:50:51,000 --> 00:50:53,000 Paula! 632 00:50:53,000 --> 00:50:54,543 Πόλα. Άσε με εκεί μέσα! 633 00:50:54,543 --> 00:50:57,293 Γεια σου αγόρι. 634 00:50:57,293 --> 00:50:58,293 Γεια σου. 635 00:50:58,293 --> 00:51:00,460 -Πόλα. Άνοιξε την πόρτα τώρα! 636 00:51:00,460 --> 00:51:02,000 Paula! 637 00:51:02,000 --> 00:51:03,418 Paula! 638 00:51:03,418 --> 00:51:06,084 Ανοίξτε! 639 00:52:25,251 --> 00:52:28,585 Γεια σου. Τζέικ, είσαι εκεί μέσα; 640 00:52:35,335 --> 00:52:37,793 Πώς πάνε όλα; 641 00:52:37,793 --> 00:52:41,460 - Ωραία. Απλά διαβάζοντας. 642 00:52:41,460 --> 00:52:44,877 - Τώρα. Ξέρω ότι όλα δεν είναι μια χαρά. 643 00:52:44,877 --> 00:52:47,960 Λοιπόν. Ήμασταν εγώ και η Paula πολεμώντας. 644 00:52:52,793 --> 00:52:54,585 Βαρεθήκατε; 645 00:52:54,585 --> 00:52:55,168 - Είμαι καλά. 646 00:52:55,168 --> 00:52:56,502 - Όχι. Έλα. 647 00:52:56,502 --> 00:53:01,376 Πιάσε το σακάκι σου. 648 00:53:01,376 --> 00:53:04,627 Πού πάμε; 649 00:53:04,627 --> 00:53:06,627 - Έχουμε κάποια πράγματα που πρέπει κάνω. 650 00:53:09,000 --> 00:53:11,710 Ξέρεις. Μετά από σήμερα, είμαστε θα πρέπει να μείνω χαμηλά 651 00:53:11,710 --> 00:53:12,710 για λίγο. 652 00:53:12,710 --> 00:53:14,335 Χωρίς τηλεφωνήματα κανείς φεύγει από το σπίτι. 653 00:53:14,335 --> 00:53:16,627 Αυτοί οι γαμημένοι ποδηλάτες δεν είναι καλό. 654 00:53:16,627 --> 00:53:24,335 - Ίσως πρέπει να φύγω. 655 00:53:24,335 --> 00:53:26,460 - Λοιπόν αφού αφήσουμε το σκουπίδια, 656 00:53:26,460 --> 00:53:27,919 θα σταματήσουμε από τον αγρότη αγορά. 657 00:53:27,919 --> 00:53:29,585 Πάρτε λίγο πρωινό. 658 00:53:29,585 --> 00:53:30,627 Πώς ακούγεται αυτό; 659 00:53:30,627 --> 00:53:31,585 Όχι πολύ πεινασμένοι. 660 00:53:31,585 --> 00:53:32,668 - Είσαι σίγουρος; 661 00:53:32,668 --> 00:53:34,752 Η Kathy Miller έχει αυτό το σετ ψησταριάς εκεί πάνω. 662 00:53:34,752 --> 00:53:39,335 Μαζεύει αυτά τα τεράστια σάντουιτς με αυγά και μπέικον! 663 00:53:39,335 --> 00:53:41,835 Έχεις μεγάλα βυζιά! 664 00:54:23,418 --> 00:54:25,543 Ξέρεις. Όταν ήμουν στην ηλικία σου, 665 00:54:27,000 --> 00:54:29,668 Ερχόμουν εδώ και ψάχνω για φωτεινά περιβλήματα 666 00:54:29,668 --> 00:54:32,210 από την πρακτική του στόχου της πολιτοφυλακής. 667 00:54:34,877 --> 00:54:37,710 Θα έστηνα ακριβώς πίσω εκείνο το αχυρώνα. 668 00:54:37,710 --> 00:54:39,877 Μπες εκεί μέσα. 669 00:54:39,877 --> 00:54:42,418 Δύο σεντς για κάθε κοχύλι περίβλημα βρήκα! 670 00:54:46,877 --> 00:54:49,000 Σκατά που θα έκανα για λεφτά μπύρας. 671 00:54:51,543 --> 00:54:54,668 Καλός. 672 00:54:54,668 --> 00:54:57,000 Τώρα πάμε να φάμε. 673 00:55:32,502 --> 00:55:35,084 Βόλτα! 674 00:56:01,000 --> 00:56:03,418 - Σου είπα να μείνεις μακριά μου γη! 675 00:56:03,418 --> 00:56:07,043 Με φοβάσαι; 676 00:56:07,043 --> 00:56:08,627 Θα είσαι! 677 00:56:08,627 --> 00:56:11,251 Ω. Τι τώρα; τρέχεις από μένα. Ε; 678 00:56:15,293 --> 00:56:16,335 - Τζέικ; 679 00:56:16,335 --> 00:56:20,668 Μείνε στο διάολο μακριά από εμάς! 680 00:56:20,668 --> 00:56:22,960 - Τζέικ. 681 00:56:33,168 --> 00:56:38,000 -Τι θέλουν από εμάς; 682 00:56:38,000 --> 00:56:40,627 - Απόσβεση. υποθέτω. 683 00:56:40,627 --> 00:56:42,000 - Χμμ. 684 00:56:42,000 --> 00:56:45,835 Έπρεπε να τον είχα αφήσει όταν είχα την ευκαιρία. 685 00:56:50,835 --> 00:56:52,835 - Γιατί δεν το έκανες; 686 00:56:52,835 --> 00:56:55,793 - Φοβόμουν τι θα έκανε κάνω; 687 00:56:55,793 --> 00:56:59,793 -Πόλα. Τι συνέβη στον Στιβ και ο Κεν; 688 00:57:06,668 --> 00:57:09,000 - Δεν έγινε καυγάς. 689 00:57:09,000 --> 00:57:11,960 Ήταν σαν να σφάζεις ένα ελάφι! 690 00:57:16,210 --> 00:57:18,710 - Γιατί το έκανε; 691 00:57:18,710 --> 00:57:20,668 - Δεν ξέρω. 692 00:57:20,668 --> 00:57:23,668 Εξαιτίας εσένα και του Στιβ; 693 00:57:23,668 --> 00:57:27,418 - Είδες; - Ναι. 694 00:57:27,418 --> 00:57:31,335 - Του το είπες; 695 00:57:31,335 --> 00:57:34,835 -Τι θα έλεγα; 696 00:57:34,835 --> 00:57:37,460 Τι θα έλεγα στο δικό μου αδερφός; 697 00:57:37,460 --> 00:57:40,752 Ε; 698 00:57:40,752 --> 00:57:42,418 -Θέλω να ξέρεις κάτι. Τζέικ. 699 00:57:42,418 --> 00:57:48,752 Τι συνέβη μεταξύ εμένα και Ο Steve δεν είναι αυτό που νομίζεις. 700 00:57:48,752 --> 00:57:50,460 Με εκβίαζε. 701 00:57:50,460 --> 00:57:54,000 Απειλώντας να το πει στον Νόελ για λίγη φέτα που είχα. 702 00:57:54,000 --> 00:57:56,293 Ο Νόελ θα ήθελε να με σκοτώσει αν το έκανε ανακάλυψε! 703 00:58:02,000 --> 00:58:05,335 Κι αν έρθει πίσω μας; 704 00:58:05,335 --> 00:58:06,335 Ε; 705 00:58:06,335 --> 00:58:08,543 Κι αν προσπαθήσει να με σκοτώσει; 706 00:58:08,543 --> 00:58:11,752 Θα με προστατέψεις; 707 00:58:11,752 --> 00:58:13,960 Θα το κάνετε; 708 00:58:13,960 --> 00:58:16,335 Θα με προστατέψεις; 709 00:59:15,335 --> 00:59:16,543 - Νόελ! 710 00:59:16,543 --> 00:59:18,627 Γεια σου. Dave, τι σε φέρνει μυρίζοντας τριγύρω; 711 00:59:18,627 --> 00:59:20,000 Ω. Οι γείτονές σου. 712 00:59:20,000 --> 00:59:22,502 Αυτοί οι ποδηλάτες ήταν προκαλώντας κάποιο πρόβλημα. 713 00:59:22,502 --> 00:59:24,960 Παίρνω πολλά παράπονα τον τελευταίο καιρό. 714 00:59:24,960 --> 00:59:26,000 - Ναι. το πιστεύω. 715 00:59:26,000 --> 00:59:28,418 Τελευταίες μέρες. Έχουν πάει ανεβοκατεβαίνοντας το δρόμο μου. 716 00:59:28,418 --> 00:59:31,376 - Ω. Μάλλον απλώς κοιτάζω για να σε τρομάξει από το νησί 717 00:59:31,376 --> 00:59:34,793 όπως όλοι οι άλλοι. 718 00:59:34,793 --> 00:59:37,460 - Θέλετε μια μπύρα; 719 00:59:37,460 --> 00:59:39,335 - Αν αυτό είναι δωροδοκία. 720 00:59:39,335 --> 00:59:41,960 Καλύτερα να είναι κρύο. 721 00:59:45,000 --> 00:59:48,000 Άκουσα κάπου ότι έφτασαν ένα γήπεδο ποδοσφαίρου με ζιζάνια 722 00:59:48,000 --> 00:59:50,210 προμηθεύει τη μισή δυτική ακτή. 723 00:59:50,210 --> 00:59:52,793 Θα σου δώσω δύο μπύρες αν το κλείσεις. 724 00:59:52,793 --> 00:59:56,000 Μην ανησυχείς εμείς θα. Απλά θέμα χρόνου. 725 00:59:56,000 --> 01:00:01,627 Εβίβα! 726 01:00:01,627 --> 01:00:02,960 Αυτό είναι καλό. 727 01:00:02,960 --> 01:00:05,543 Ω. Ε, είδατε τους MacNeils τελευταία; 728 01:00:05,543 --> 01:00:08,000 - Όχι. Όχι από ζευγάρι εβδομάδες. 729 01:00:08,000 --> 01:00:12,251 Σταμάτησε από το σπίτι για να κάνετε check in στο Old Kenny. 730 01:00:12,251 --> 01:00:13,710 Αλλά όχι MacNeils. 731 01:00:13,710 --> 01:00:15,793 - Ω. Ποτέ δεν ξεφεύγουν πολύ. 732 01:00:15,793 --> 01:00:19,793 Αναφέρουν τίποτα για κανένα πρόβλημα; 733 01:00:19,793 --> 01:00:23,000 - Λίγα βλέμματα. 734 01:00:23,000 --> 01:00:26,335 - Ξέρεις. Ο Στιβ σπρώχνει πίσω, θα πληγωθεί. 735 01:00:26,335 --> 01:00:27,502 Αυτά τα αγόρια. Αυτοί, 736 01:00:27,502 --> 01:00:28,877 δεν γαμάνε! 737 01:00:28,877 --> 01:00:30,668 - Ναι. Λοιπόν, μπορούν προσπάθησε να με σπρώξεις 738 01:00:30,668 --> 01:00:32,000 το μόνο που θέλουν. Δεν κινούμαι. 739 01:00:32,000 --> 01:00:35,000 Πάρα πολλές όμορφες αναμνήσεις από νησιώτικη ζωή. 740 01:00:36,835 --> 01:00:39,919 Ξέρεις. Όταν ήμουν έξι ετών παλιά, 741 01:00:39,919 --> 01:00:41,001 Σηκώθηκα ένα πρωί 742 01:00:41,001 --> 01:00:43,502 για να πάρει μερικά αυγά από το κοτέτσι. 743 01:00:43,502 --> 01:00:46,000 Λοιπόν. Περπατάω εκεί. 744 01:00:46,000 --> 01:00:47,710 Υπάρχει μια τρύπα στο κοτόπουλο σύρμα. 745 01:00:47,710 --> 01:00:49,251 Αίμα. Φτερά. 746 01:00:49,251 --> 01:00:52,293 Και ο σκύλος μου ο Σκράφι με έναν νεκρό κοτόπουλο 747 01:00:52,293 --> 01:00:53,585 κρέμεται έξω από το στόμα της. 748 01:00:53,585 --> 01:00:55,376 Βλέπω. Ο Σκράφι είχε σκοτώσει καμιά δεκαριά κοτόπουλα, 749 01:00:55,376 --> 01:00:57,543 τσάκισε άλλα επτά ή οκτώ. 750 01:00:57,543 --> 01:01:00,000 Όταν είσαι έξι χρονών. Είναι αρκετά τραυματικό, 751 01:01:00,000 --> 01:01:01,668 βλέποντας το σκυλί σας να μετατρέπεται σε αυτό. 752 01:01:01,668 --> 01:01:03,376 Έτσι ούρλιαξα για τη γριά μου. 753 01:01:03,376 --> 01:01:06,793 Έρχεται τρέχοντας έξω από αυτή την πόρτα. 754 01:01:06,793 --> 01:01:08,752 Βλέπει τι έγινε. 755 01:01:08,752 --> 01:01:09,668 Σηκώνει μια σανίδα 756 01:01:09,668 --> 01:01:12,126 και βάζει τα beat στον Scruffy. 757 01:01:14,126 --> 01:01:16,585 Και μετά εγώ και εκείνη 758 01:01:16,585 --> 01:01:17,960 μαζέψτε τα υπόλοιπα μπερδεμένα κοτόπουλα 759 01:01:17,960 --> 01:01:20,168 ακόμα τσιρίζει και άλλα τα σε μια σακούλα σκουπιδιών. 760 01:01:20,168 --> 01:01:23,668 Τώρα. Η μαμά μου δεν έχει ιδέα τι να κάνει κάνω, 761 01:01:23,668 --> 01:01:27,000 γιατί ο μπαμπάς μου έχει ήδη φύγει εργασία. 762 01:01:27,000 --> 01:01:31,293 Αποφασίζει λοιπόν να δέσει αυτό το σακουλάκι με κοτόπουλα που πεθαίνουν 763 01:01:31,293 --> 01:01:32,627 στον σιγαστήρα του φορτηγού. 764 01:01:32,627 --> 01:01:34,585 Έτσι τα καυσαέρια θα βάλουν Να κοιμηθούν όλοι και να τους σκοτώσουν. 765 01:01:34,585 --> 01:01:37,460 Οπωσδήποτε. Στέκομαι πίσω από το τσάντα 766 01:01:37,460 --> 01:01:38,543 όταν ανάβει την ανάφλεξη. 767 01:01:38,543 --> 01:01:39,877 Και η τσάντα αρχίζει να γεμίζει. 768 01:01:39,877 --> 01:01:42,000 Γιατί οι αναθυμιάσεις δεν έχουν πουθενά να πάει. 769 01:01:42,000 --> 01:01:45,460 Λοιπόν. Παρακολουθώ την τσάντα γίνεται μεγαλύτερο 770 01:01:45,460 --> 01:01:50,000 και όλο και πιο μεγάλο. 771 01:01:50,000 --> 01:01:52,000 Και μπουμ! 772 01:01:52,000 --> 01:01:55,668 Έσκασε στα μούτρα! 773 01:01:55,668 --> 01:01:57,376 Τι διάολο ήταν το σημείο 774 01:01:57,376 --> 01:01:59,210 να μου πεις αυτή την ιστορία; 775 01:01:59,210 --> 01:02:01,752 νομίζω. Νομίζω ότι μου έλειψε αυτό! 776 01:02:01,752 --> 01:02:06,960 - Άλλη μια αγάπη ανάμνηση της πατρίδας! 777 01:02:06,960 --> 01:02:12,835 Κάπως γαμημένο. Ανθρωπος! 778 01:02:12,835 --> 01:02:16,251 Θα τον σκοτώσει. 779 01:02:16,251 --> 01:02:20,000 - Γιατί να το κάνει αυτό; 780 01:02:20,000 --> 01:02:23,210 - Ζητάει πάρα πολλά ερωτήσεις. 781 01:02:28,793 --> 01:02:29,710 Όχι! 782 01:02:29,710 --> 01:02:31,835 - Πάουλα μείνε εδώ. 783 01:02:41,000 --> 01:02:46,000 - Υποθέτω ότι είσαι ο μπαμπάς έπρεπε να αφήσει κάτω το σκυλί; 784 01:02:46,000 --> 01:02:47,000 - Έπρεπε! 785 01:02:47,000 --> 01:02:50,000 Μόλις ένας σκύλος πάρει μια γεύση για αίμα. Δεν θα σταματήσει. 786 01:02:50,000 --> 01:02:53,376 Έτσι πυροβολήσαμε το σκυλί, 787 01:02:53,376 --> 01:02:54,502 κόψτε μερικά κεφάλια 788 01:02:54,502 --> 01:02:56,000 και έφαγε κοτόπουλο για ένα μήνα. 789 01:02:58,251 --> 01:03:00,000 Γεια. Αστυφύλακας. 790 01:03:00,000 --> 01:03:01,000 Γεια. Σύ ο ίδιος! 791 01:03:01,000 --> 01:03:02,126 Ποιος είσαι; 792 01:03:02,126 --> 01:03:03,627 - Τζέικ Χένσον! 793 01:03:03,627 --> 01:03:05,627 Είναι ο μικρότερος μου αδελφός. 794 01:03:05,627 --> 01:03:06,502 - Ω. Δεν ήξερα ότι είχες ένα! 795 01:03:06,502 --> 01:03:07,668 Χάρηκα που σε γνώρισα! 796 01:03:07,668 --> 01:03:09,126 -Τι θέλεις Τζέικ; 797 01:03:09,126 --> 01:03:10,084 - Απλά κάνω παρέα. 798 01:03:10,084 --> 01:03:12,668 - Ο αστυφύλακας Ντέιβ είναι απλώς μαζί μου για μια μπύρα. 799 01:03:12,668 --> 01:03:14,585 - Δεν ήξερα ότι έπιναν οι αξιωματικοί. 800 01:03:14,585 --> 01:03:15,293 - Έχεις δίκιο! 801 01:03:15,293 --> 01:03:17,000 Έχω διαφθαρεί αρκετά! 802 01:03:17,000 --> 01:03:22,585 Ωχ, έχεις δει τον Κεν και ο Steve MacNeil τον τελευταίο καιρό; 803 01:03:22,585 --> 01:03:25,335 - Λοιπόν, ξέρω ότι ο Κεν είναι άρρωστος. 804 01:03:25,335 --> 01:03:27,502 Ίσως πήγε στο νοσοκομείο. 805 01:03:27,502 --> 01:03:28,335 - Ναι. 806 01:03:28,335 --> 01:03:31,168 Νομίζω ότι θυμάμαι ακούγοντάς τον να λέει κάτι 807 01:03:31,168 --> 01:03:33,000 για να πρέπει να μπω. 808 01:03:33,000 --> 01:03:35,460 - Ποιος είναι ο καρκίνος του; 809 01:03:35,460 --> 01:03:36,877 - Ναι. 810 01:03:36,877 --> 01:03:38,627 Είναι κρίμα. 811 01:03:38,627 --> 01:03:39,376 Εντάξει. Λοιπόν, 812 01:03:39,376 --> 01:03:41,126 αν δείτε κάτι αγόρια. 813 01:03:41,126 --> 01:03:42,710 Να είσαι σίγουρος και να με ενημερώσεις. 814 01:03:42,710 --> 01:03:43,251 Κάλανδα; 815 01:03:43,251 --> 01:03:45,543 Μην πατάτε σε κανένα δάχτυλο. 816 01:03:45,543 --> 01:03:47,752 - Με ξέρεις. Ντέιβ. 817 01:03:47,752 --> 01:03:50,251 Δεν χορεύω. 818 01:03:51,000 --> 01:03:52,502 - Χαίρομαι που σε γνώρισα. 819 01:03:52,502 --> 01:03:53,543 Αντίο. Αξιωματικός. 820 01:03:56,710 --> 01:03:58,460 - Μείνε ασφαλής. Ντέιβ. 821 01:03:58,460 --> 01:03:59,877 - Θα κάνει! 822 01:03:59,877 --> 01:04:02,835 Παιδιά να προσέχετε. 823 01:04:12,251 --> 01:04:14,960 - Χρησιμοποίησε το γαμημένο κεφάλι σου! 824 01:04:14,960 --> 01:04:17,793 Είπα ότι θα μπορούσατε να βγείτε από το σπίτι; 825 01:04:17,793 --> 01:04:18,710 Όχι, αλλά... 826 01:04:18,710 --> 01:04:21,502 - Γύρνα εκεί. 827 01:05:03,251 --> 01:05:05,835 - Τζέσι! 828 01:05:26,960 --> 01:05:29,084 Είδες τον Τζέσι; 829 01:05:29,084 --> 01:05:33,627 - Όχι από χθες το βράδυ. 830 01:05:52,710 --> 01:05:54,793 - Τζέσι! 831 01:05:54,793 --> 01:05:58,376 Έλα εδώ. Jesse! 832 01:06:00,000 --> 01:06:03,793 Jesse! 833 01:06:25,335 --> 01:06:31,251 Γαμώ! 834 01:06:41,000 --> 01:06:42,000 - Γεια σου. Σαμ. 835 01:06:42,000 --> 01:06:44,418 Αν μπορούσες απλά γέμισε το για μένα. 836 01:06:44,418 --> 01:06:47,168 - Σίγουρα. 837 01:06:47,168 --> 01:06:48,835 - Λοιπόν. Πώς είναι, ε, 838 01:06:48,835 --> 01:06:51,418 πώς αντιμετωπίζεται η επιχείρηση εσύ τελευταία; 839 01:06:52,543 --> 01:06:55,000 - Τους τελευταίους μήνες. Είναι αληθινό αργό. 840 01:06:55,000 --> 01:06:57,293 Όπως α. 841 01:06:57,293 --> 01:06:59,168 Σαν νεκροταφείο εδώ γύρω. 842 01:06:59,168 --> 01:07:00,543 - Χμ. Λυπάμαι που το ακούω! 843 01:07:00,543 --> 01:07:01,835 -Εγώ. Πολύ. 844 01:07:01,835 --> 01:07:02,752 - Γεια σου. Πότε ήταν η τελευταία φορά 845 01:07:02,752 --> 01:07:05,210 είδες τον Ken και τον Steve MacNeil; 846 01:07:05,210 --> 01:07:07,460 - Ω σκατά. 847 01:07:07,460 --> 01:07:08,793 Ίσως πριν από τρεις μέρες; 848 01:07:08,793 --> 01:07:10,793 - Ω ναι; 849 01:07:10,793 --> 01:07:12,752 Τι έκαναν; 850 01:07:12,752 --> 01:07:14,543 - Ξέρεις, παίρνω καραμέλες για τον βήχα 851 01:07:14,543 --> 01:07:15,460 και κουλούρια. 852 01:07:15,460 --> 01:07:17,418 - Λένε πού ήταν με επικεφαλής; 853 01:07:17,418 --> 01:07:21,335 - Ναι! 854 01:07:21,335 --> 01:07:23,543 Σπίτι Henson. 855 01:07:24,418 --> 01:07:25,793 - Είσαι σίγουρος; 856 01:07:25,793 --> 01:07:27,335 - Σίγουρα! 857 01:07:27,335 --> 01:07:29,668 Ρωτώ όλους πού είναι με επικεφαλής. 858 01:07:29,668 --> 01:07:31,502 Ο Stevie σε κάποιο πρόβλημα; 859 01:07:31,502 --> 01:07:32,543 Τι; 860 01:07:32,543 --> 01:07:34,000 Όχι, όχι, κανείς δεν έχει κανένα πρόβλημα. 861 01:07:34,000 --> 01:07:36,960 Τι σου χρωστάω; 862 01:07:36,960 --> 01:07:38,710 - 17 δολάρια. 863 01:07:38,710 --> 01:07:43,585 - Ορίστε. 864 01:07:43,585 --> 01:07:46,168 Ξέχασες να με ρωτήσεις πού είμαι πήγαινε! 865 01:07:46,168 --> 01:07:47,376 Όχι δεν το έκανα! 866 01:07:47,376 --> 01:07:48,585 Πείτε γεια στα αγόρια για μένα! 867 01:07:50,000 --> 01:07:52,293 - Θα κάνει. 868 01:07:56,335 --> 01:07:58,335 - Έχεις τα κλειδιά; 869 01:07:58,335 --> 01:07:58,960 Πού είναι; 870 01:07:58,960 --> 01:08:00,585 Δώστε μου τα! 871 01:08:00,585 --> 01:08:02,835 - Πούλα που θα πας; 872 01:08:02,835 --> 01:08:04,251 Που θα πας; 873 01:08:04,251 --> 01:08:05,502 Το ένα πλοίο έφυγε σήμερα το πρωί! 874 01:08:05,502 --> 01:08:06,585 Δεν έχουμε καράβι! 875 01:08:06,585 --> 01:08:07,960 - Θα με σκοτώσει Τζέικ! 876 01:08:07,960 --> 01:08:08,793 - Δεν θα σε σκοτώσει. 877 01:08:08,793 --> 01:08:12,000 Κάτι θα έκανε μέχρι τώρα αν ήξερε! 878 01:08:12,000 --> 01:08:14,793 - Θα φύγω με ή χωρίς εσύ. 879 01:08:16,418 --> 01:08:17,251 Φύγε μακριά μου! 880 01:08:17,251 --> 01:08:18,877 - Έλα Πάουλα, πρέπει να περιμένουμε. 881 01:08:18,877 --> 01:08:21,835 - Όχι. Όχι! 882 01:08:21,835 --> 01:08:23,919 - Πάουλα άκουσέ με, όχι! 883 01:08:23,919 --> 01:08:28,251 Paula! 884 01:08:28,960 --> 01:08:29,752 Γεια σου! 885 01:08:29,752 --> 01:08:32,000 - Μείνε έξω από αυτό! 886 01:08:32,000 --> 01:08:35,000 Τι διάολο είναι αυτό; 887 01:08:35,585 --> 01:08:36,502 Κάλανδα! 888 01:08:36,502 --> 01:08:38,627 - Είπα να μείνω έξω από αυτό. Τζέικ! 889 01:08:38,627 --> 01:08:40,126 Ο Τζέσι πέθανε! 890 01:08:40,126 --> 01:08:42,293 Οι μοτοσικλετιστές τον σκότωσαν! 891 01:08:42,293 --> 01:08:44,418 λυπάμαι. εγω-- 892 01:08:44,418 --> 01:08:46,835 - Μη μου μιλάς! 893 01:08:46,835 --> 01:08:47,293 Ιάκωβος! 894 01:08:47,293 --> 01:08:49,919 Πάμε για κυνήγι! 895 01:08:50,543 --> 01:08:53,502 Αν με αφήσεις. θα σκοτώσω εσύ! 896 01:08:56,293 --> 01:08:58,000 - Νόελ! 897 01:09:15,543 --> 01:09:20,210 - Εντάξει από αυτό το σημείο και μετά, 898 01:09:20,210 --> 01:09:22,752 ούτε ένα γαμημένο ματάκι. 899 01:10:03,710 --> 01:10:06,460 - Άφησε κάτω το όπλο. 900 01:10:15,627 --> 01:10:18,251 Κάλανδα. 901 01:10:21,835 --> 01:10:24,460 - Άσε με να σου πω κάτι αδερφάκι. 902 01:10:24,460 --> 01:10:26,919 Για να πάρει τον έλεγχο του τη ζωή σου. 903 01:10:26,919 --> 01:10:29,293 Πρέπει πρώτα να πάρετε τον έλεγχο το σπίτι σου. 904 01:10:29,293 --> 01:10:31,710 Αυτό είναι όλο αυτό. 905 01:10:31,710 --> 01:10:35,293 Μόνο ένας μεγάλος καθαρισμός. 906 01:10:35,293 --> 01:10:36,919 Ξέρεις ότι έχω δίκιο. 907 01:10:36,919 --> 01:10:38,000 Τώρα που τελειώσαμε εδώ σήμερα. 908 01:10:38,000 --> 01:10:40,752 Μπορείς να επιστρέψεις για να κρυφτείς πίσω από τα παιχνίδια σου 909 01:10:40,752 --> 01:10:41,627 και τα γαμημένα σκίτσα σου. 910 01:10:41,627 --> 01:10:44,376 Τώρα όμως στέκεσαι δίπλα μου! 911 01:10:44,376 --> 01:10:49,668 - Όχι. 912 01:10:50,043 --> 01:10:54,919 - Σταθείτε δίπλα στην οικογένειά σας. 913 01:10:54,919 --> 01:10:57,418 -Πάμε σπίτι. 914 01:10:57,418 --> 01:11:00,084 Νόελ θα μας δουν. 915 01:11:00,084 --> 01:11:02,335 - Σταθείτε δίπλα στην οικογένειά σας. 916 01:11:02,335 --> 01:11:03,835 Γίνε Henson. 917 01:11:03,835 --> 01:11:04,627 Να είσαι άντρας. 918 01:11:33,919 --> 01:11:37,126 - Γάμα! 919 01:11:39,168 --> 01:11:43,335 Το ακούς αυτό; 920 01:11:44,502 --> 01:11:45,376 Γαμώ! 921 01:11:54,000 --> 01:11:58,919 Γαμή μαμά! 922 01:12:00,335 --> 01:12:06,168 Νόμιζα ότι μπορούσα να σε εμπιστευτώ! 923 01:12:06,168 --> 01:12:10,251 Πηγαίνεις σπίτι! 924 01:13:36,960 --> 01:13:39,710 Πού στο διάολο είναι; 925 01:13:52,543 --> 01:13:56,919 Ο Θεός να το κάνει. 926 01:14:07,000 --> 01:14:11,919 Ιησούς! 927 01:14:49,418 --> 01:14:50,543 - Πάουλα πάρε τον κώλο σου εδώ κάτω. 928 01:14:50,543 --> 01:14:55,000 Πρέπει να μιλήσουμε. 929 01:14:58,000 --> 01:15:04,960 Σωστά είπα τώρα! 930 01:15:04,960 --> 01:15:06,000 Δεν με θέλεις να έρθω εκεί. 931 01:15:06,000 --> 01:15:10,000 Γιατί έχω ένα πολύ κακό γαμημένη μέρα! 932 01:15:35,251 --> 01:15:37,000 - Πέτα το! 933 01:15:37,000 --> 01:15:38,460 Καλά! 934 01:15:38,460 --> 01:15:40,418 Ωραίο και εύκολο ωραίο και εύκολο! 935 01:15:40,418 --> 01:15:41,543 Καλά. 936 01:15:41,543 --> 01:15:42,210 - Εντάξει. 937 01:15:42,210 --> 01:15:43,335 Πιο αργά πιο αργά! 938 01:15:43,335 --> 01:15:44,335 - Με ξέρεις. Ντέιβ. 939 01:15:44,335 --> 01:15:47,000 - Απλώς βάλτο στο έδαφος. 940 01:15:47,000 --> 01:15:48,919 Καταγής. 941 01:15:48,919 --> 01:15:50,752 Εντάξει βάλε τα χέρια σου το κεφάλι σου. 942 01:15:53,543 --> 01:15:55,460 - Με κατάλαβες! 943 01:15:55,460 --> 01:15:56,877 Με πήρες Ντέιβ! 944 01:15:56,877 --> 01:16:02,000 εντάξει, σκάσε... 945 01:17:09,335 --> 01:17:12,000 - Δεν φταίω εγώ ορίστε Paula! 946 01:17:12,000 --> 01:17:13,000 Θέλω μόνο να μιλήσουμε! 947 01:17:13,000 --> 01:17:14,919 Και δεν γαμάς ακούστε! 948 01:17:18,543 --> 01:17:21,376 Απλώς συνεχίζεις να γαμάς! 949 01:17:25,668 --> 01:17:27,335 Πάουλα άκουσέ με. 950 01:17:27,335 --> 01:17:30,335 Δεν μένει κανείς να εμπιστευτεί εδώ. 951 01:17:48,877 --> 01:17:52,627 Paula! 952 01:18:17,376 --> 01:18:21,627 Κάποιος εκεί έξω Paula; 953 01:18:23,960 --> 01:18:28,000 Χμ; 954 01:18:28,000 --> 01:18:32,710 Πόσα; 955 01:18:33,752 --> 01:18:35,585 - Ω. Παρακαλώ, 956 01:18:35,585 --> 01:18:39,585 σε παρακαλώ μη με σκοτώσεις! 957 01:18:39,585 --> 01:18:44,585 - Καλύτερα να πας να κρυφτείς γρήγορα! 958 01:21:40,460 --> 01:21:44,460 - Πες μου σε παρακαλώ ότι είναι νεκρός! 959 01:21:44,460 --> 01:21:48,710 - Δεν ξέρω. 960 01:21:48,710 --> 01:21:53,543 Αλλά θα τον βρω. 961 01:22:02,335 --> 01:22:06,000 - Δεν έπρεπε ποτέ να αγγίξεις Jesse. 962 01:22:06,000 --> 01:22:09,251 Δεν σου έκανε ποτέ τίποτα! 963 01:22:18,251 --> 01:22:22,000 - Νόελ! 964 01:22:22,000 --> 01:22:25,752 Όχι άλλο φόνο! 965 01:22:31,000 --> 01:22:36,793 - Μου έκαναν το γαμημένο σκύλο! 966 01:22:36,793 --> 01:22:44,627 Είπα όχι άλλο φόνο! 967 01:22:46,793 --> 01:22:47,919 - Λοιπόν, τι θα κάνεις Τζέικ; 968 01:22:47,919 --> 01:22:50,710 Θα με πυροβολήσεις; 969 01:22:50,710 --> 01:22:53,585 Θα σκοτώσεις τους δικούς σου αδερφός; 970 01:22:53,585 --> 01:22:54,835 Τελικά έκανα για σένα; 971 01:22:54,835 --> 01:22:56,251 Δεν έκανες τίποτα για μένα! 972 01:22:56,251 --> 01:23:02,251 - Πήρα το φταίξιμο! 973 01:23:02,251 --> 01:23:05,251 σε προστάτεψα! 974 01:23:05,251 --> 01:23:08,168 - Όχι! 975 01:23:08,168 --> 01:23:10,043 Όχι. 976 01:23:40,877 --> 01:23:42,502 - Θα με σκότωνε. 977 01:23:42,502 --> 01:23:43,251 Και εσύ. 978 01:23:43,251 --> 01:23:46,960 Το ξέρεις, έτσι δεν είναι; 979 01:23:55,919 --> 01:23:59,293 Περπατήστε πίσω στο το φορτηγό γαμημένο τώρα! 980 01:23:59,293 --> 01:24:03,376 Βόλτα! 981 01:25:43,000 --> 01:25:45,293 ♪ Αστυνομικό αυτοκίνητο 982 01:25:45,293 --> 01:25:47,585 ♪ Όπλο στο χέρι μου 983 01:25:47,585 --> 01:25:50,335 ♪ Μαύρο κόκκαλο μύγας 984 01:25:50,335 --> 01:25:52,502 ♪ Ένοχος άνθρωπος 985 01:25:52,502 --> 01:25:55,000 ♪ Ο κινητήρας λειτουργεί 986 01:25:55,000 --> 01:25:57,251 ♪ Οκτώ πίστα συνεχίζεται 987 01:25:57,251 --> 01:26:00,084 ♪ Ανεβάστε το 988 01:26:00,084 --> 01:26:02,418 ♪ Κόλαση και έφυγε 989 01:26:02,418 --> 01:26:04,919 ♪ Ανεβάστε το 990 01:26:04,919 --> 01:26:07,168 ♪ Κόλαση και έφυγε 991 01:26:07,168 --> 01:26:09,752 ♪ Τα κύματα συντρίβονται 992 01:26:09,752 --> 01:26:11,627 ♪ Καθώς περνούν τα πλοία 993 01:26:11,627 --> 01:26:14,000 ♪ Σε βρήκα να γελάς με ένα αιματοκόκκινος ουρανός 994 01:26:14,000 --> 01:26:19,502 ♪ Φόρεσε το φόρεμά σου 995 01:26:19,502 --> 01:26:21,460 ♪ Δεν χάνεται τίποτα 996 01:26:21,460 --> 01:26:23,835 ♪ Περπατήστε μέσα στη λάσπη 997 01:26:23,835 --> 01:26:25,960 ♪ Με τα χορευτικά σου παπούτσια 998 01:26:25,960 --> 01:26:28,835 ♪ Αγάπα τον αδερφό σου 999 01:26:28,835 --> 01:26:31,210 ♪ Κράτα τον κοντά 1000 01:26:31,210 --> 01:26:33,752 ♪ Μπορεί να πάρει μια θανατηφόρα δόση 1001 01:26:33,752 --> 01:26:38,418 ♪ Μπορεί να πάρει ένα 1002 01:26:38,418 --> 01:26:40,376 ♪ Θανατηφόρα δόση 1003 01:26:40,376 --> 01:26:43,418 ♪ Τα κύματα συντρίβονται 1004 01:26:43,418 --> 01:26:44,752 ♪ Τα πλοία περνούν 1005 01:26:44,752 --> 01:26:47,293 ♪ Σε έπιασε να γελάς σε ένα αιματοκόκκινος ουρανός 1006 01:26:59,919 --> 01:27:11,084 ♪ Ο Κάιν και ο Άβελ δεν είχαν άλλη επιλογή 1007 01:27:11,084 --> 01:27:15,793 ♪ Σε αυτόν τον κόσμο. Η φωνή του πατέρα 1008 01:27:15,793 --> 01:27:20,752 ♪ Σηκωθείτε από το νερό 1009 01:27:20,752 --> 01:27:22,251 ♪ Κόντρα στον βράχο 1010 01:27:22,251 --> 01:27:25,335 ♪ Είναι αγάπη αν δεν το πάρεις πιασμένα 1011 01:27:25,335 --> 01:27:30,000 ♪ Είναι αγάπη 1012 01:27:30,000 --> 01:27:31,460 ♪ Αν δεν σε πιάσουν 1013 01:27:31,460 --> 01:27:34,919 ♪ Τα κύματα συντρίβονται 1014 01:27:34,919 --> 01:27:36,460 ♪ Τα πλοία περνούν 1015 01:27:36,460 --> 01:27:39,210 ♪ Σε έπιασε στα γέλια α αιματοκόκκινος ουρανός 1016 01:27:39,210 --> 01:27:44,460 ♪ Αστυνομικό αυτοκίνητο 1017 01:27:44,460 --> 01:27:46,293 ♪ Όπλο στο χέρι σου 1018 01:27:46,293 --> 01:27:48,835 ♪ Μαύρο κόκκαλο μύγας 1019 01:27:48,835 --> 01:27:51,168 ♪ Ένοχος άνθρωπος 1020 01:27:51,168 --> 01:27:53,418 ♪ Ο κινητήρας λειτουργεί 1021 01:27:53,418 --> 01:27:55,502 ♪ Οκτώ πίστα συνεχίζεται 1022 01:27:55,502 --> 01:27:58,251 ♪ Ανεβάστε το 1023 01:27:58,251 --> 01:28:00,627 ♪ Κόλαση και έφυγε 1024 01:28:00,627 --> 01:28:02,877 ♪ Ανεβάστε το 1025 01:28:02,877 --> 01:28:05,376 ♪ Κόλαση και έφυγε 1026 01:28:05,376 --> 01:28:07,627 ♪ Ανεβάστε το 1027 01:28:07,627 --> 01:28:10,251 ♪ Κόλαση και έφυγε 1028 01:28:10,251 --> 01:28:12,460 ♪ Κόλαση και έφυγε 1029 01:28:12,460 --> 01:28:14,793 ♪ Κόλαση και έφυγε 1030 01:28:14,793 --> 01:28:17,168 ♪ Κόλαση και έφυγε 1031 01:28:17,168 --> 01:28:19,000 ♪ Κόλαση και, κόλαση και έφυγε 1032 01:28:19,000 --> 01:28:25,919 ♪ Κόλαση και, κόλαση και έφυγε